1
00:00:00,000 --> 00:00:10,000
[มีคำบรรยายภาษาอังกฤษ]

2
00:01:45,930 --> 00:01:50,580
[คุณชุนเป็นทนายความ]

3
00:01:50,580 --> 00:01:53,670
[ตอนที่ 3]

4
00:01:54,140 --> 00:01:56,100
ตระกูลเศรษฐีในเปียนโจว

5
00:01:56,259 --> 00:01:57,300
มีน้ำใจมากขึ้นเรื่อยๆ

6
00:01:57,460 --> 00:01:58,979
เมื่อพวกเขาแต่งงานกัน

7
00:01:59,259 --> 00:02:01,500
ทุกครอบครัวจะสร้างหอคอยโคมเมื่อแต่งงานกัน

8
00:02:01,660 --> 00:02:02,820
หลังจากงานแต่งงาน

9
00:02:02,980 --> 00:02:03,620
ตลอดทั้งเดือน

10
00:02:03,820 --> 00:02:05,580
ผู้คนมักจะเติมน้ำมันตะเกียงลงไปเรื่อยๆ

11
00:02:05,740 --> 00:02:06,340
อะไร

12
00:02:06,620 --> 00:02:07,540
คุณอิจฉาหรือเปล่า?

13
00:02:08,380 --> 00:02:09,780
แน่นอน.

14
00:02:10,340 --> 00:02:10,900
ฉัน

15
00:02:11,060 --> 00:02:12,770
ฉันไม่ทะเยอทะยานเหมือนคุณ

16
00:02:12,940 --> 00:02:14,420
มันน่าเบื่อ

17
00:02:14,580 --> 00:02:15,820
เพื่อวิ่งไปรอบ ๆ ตลอดทั้งวัน

18
00:02:16,260 --> 00:02:17,220
ฉันคิดว่า

19
00:02:17,460 --> 00:02:18,940
หาครอบครัวที่ดีและแต่งงานกับผู้ชายที่ดี

20
00:02:19,100 --> 00:02:20,380
เป็นสิ่งสำคัญ

21
00:02:21,060 --> 00:02:22,420
ฉันไม่คิดอย่างนั้น

22
00:02:22,980 --> 00:02:23,820
ฉันคิดว่า

23
00:02:23,980 --> 00:02:25,780
ทั้งชายและหญิง

24
00:02:26,100 --> 00:02:26,900
ควรควบคุม

25
00:02:26,900 --> 00:02:28,300
ชะตากรรมของพวกเขา

26
00:02:33,060 --> 00:02:34,260
เชือกดูสั้นไปหน่อย

27
00:02:34,500 --> 00:02:35,500
ไปซื้ออีกอัน

28
00:02:36,180 --> 00:02:37,060
ตกลง.

29
00:02:46,780 --> 00:02:47,540
กัว.

30
00:02:48,780 --> 00:02:49,700
กัว!

31
00:03:13,660 --> 00:03:14,340
เลดี้ของฉัน.

32
00:03:14,660 --> 00:03:16,020
คนเหล่านั้นคือใคร?

33
00:03:16,380 --> 00:03:17,100
ฉันไม่รู้.

34
00:03:17,460 --> 00:03:18,740
พวกเขาควรจะมองหาใครสักคน

35
00:03:21,300 --> 00:03:23,100
พวกเขาทำให้คุณขุ่นเคืองหรือไม่?

36
00:03:23,820 --> 00:03:24,540
ไม่

37
00:03:25,060 --> 00:03:25,690
กัว,

38
00:03:26,100 --> 00:03:27,900
คืนนี้มันไม่ปลอดภัย

39
00:03:28,340 --> 00:03:29,620
กลับไปกันเถอะ

40
00:03:29,890 --> 00:03:31,220
หลังจากที่เราแขวนเชือกรุ่ยอี้เสร็จแล้ว

41
00:03:44,780 --> 00:03:45,540
ไปกันเลย

42
00:03:51,579 --> 00:03:53,700
ผลลัพธ์การค้นหาของคุณ

43
00:03:54,579 --> 00:03:55,140
คือคนนั้น

44
00:03:55,300 --> 00:03:57,260
หายไปอย่างไร้ร่องรอย

45
00:03:58,300 --> 00:03:59,500
โปรดลงโทษฉันด้วย

46
00:03:59,820 --> 00:04:01,380
แล้วหัวขโมยจากทางใต้ล่ะ?

47
00:04:02,660 --> 00:04:03,860
เรายังหามันไม่เจอ

48
00:04:11,580 --> 00:04:12,380
ดังนั้น,

49
00:04:13,660 --> 00:04:15,980
คนที่ข้าบอกให้เจ้าไปสอบสวน

50
00:04:17,339 --> 00:04:20,100
และคนที่วิ่งหนีหลังจากต่อสู้กับคุณ

51
00:04:21,370 --> 00:04:23,220
ทั้งสองหาไม่พบเลย

52
00:04:23,860 --> 00:04:24,900
โปรดลงโทษฉันด้วย

53
00:04:24,900 --> 00:04:25,780
เพียงพอ!

54
00:04:26,340 --> 00:04:27,420
ตัดอึ

55
00:04:27,820 --> 00:04:28,460
ออกไป.

56
00:04:29,140 --> 00:04:29,860
ใช่.

57
00:04:41,970 --> 00:04:44,330
[ในฐานะ...]

58
00:04:42,100 --> 00:04:43,020
ตามที่คุณคาดหวัง

59
00:04:43,380 --> 00:04:44,140
มีคนกลุ่มหนึ่ง

60
00:04:44,290 --> 00:04:45,460
ที่พยายามปล้นหินหมึก

61
00:04:46,140 --> 00:04:47,220
มันยากที่จะบอกว่ามันเป็นเรื่องจริงหรือไม่

62
00:04:47,500 --> 00:04:48,580
แต่มันก็ยังเป็นไปตามแผนของเรา

63
00:04:48,520 --> 00:04:51,710
[กรุณารอข่าวดีฝ่าบาท]

64
00:04:49,020 --> 00:04:50,420
ฉันจะมีความยืดหยุ่น

65
00:04:50,700 --> 00:04:53,220
โปรดรอข่าวดีฝ่าพระบาท

66
00:04:55,290 --> 00:04:58,680
[ฮัน หวู่เว่ย]

67
00:04:58,840 --> 00:05:01,890
[จังหวัดเปียนโจว]

68
00:05:03,300 --> 00:05:04,100
ที่รัก.

69
00:05:05,300 --> 00:05:06,180
ผู้เชี่ยวชาญ.

70
00:05:08,300 --> 00:05:09,060
อย่าเป็นแบบนี้เลย

71
00:05:09,380 --> 00:05:10,700
ตอนนี้ฉันสบายดีแล้ว

72
00:05:11,740 --> 00:05:12,900
คุณเป็นเมียน้อย

73
00:05:13,140 --> 00:05:15,660
คุณต้องรับผิดชอบเมื่อฉันไม่อยู่ที่นั่น

74
00:05:16,420 --> 00:05:17,420
ทูมีอยู่ที่ไหน?

75
00:05:19,580 --> 00:05:20,180
ฉันคิดว่าท้ายที่สุดแล้ว

76
00:05:20,380 --> 00:05:20,980
เธอเป็น

77
00:05:21,140 --> 00:05:22,260
ยังไม่ได้แต่งงาน

78
00:05:22,420 --> 00:05:23,780
มันเหมาะสมกว่าสำหรับเธอที่จะ

79
00:05:23,940 --> 00:05:24,900
รอคุณที่บ้าน

80
00:05:25,260 --> 00:05:27,260
หากคุณคิดเรื่องนี้มาก่อน

81
00:05:27,700 --> 00:05:29,780
ทูมิคงไม่ได้วิ่งเล่นแบบนี้

82
00:05:29,980 --> 00:05:31,180
วันนี้

83
00:05:31,740 --> 00:05:33,620
ผู้หญิงคนนั้นฉลาดเสมอ

84
00:05:33,860 --> 00:05:34,740
ฉันโง่.

85
00:05:35,060 --> 00:05:36,409
เธอก็ไม่ฟังฉันเหมือนกัน

86
00:05:36,700 --> 00:05:37,460
และ

87
00:05:37,740 --> 00:05:39,820
ดูเหมือนเธอจะมีความเข้าใจผิดเกี่ยวกับฉัน

88
00:05:40,900 --> 00:05:43,580
โดยรวมแล้วฉันไม่มีประโยชน์

89
00:05:44,140 --> 00:05:47,100
อาจารย์ได้รับพร

90
00:05:47,380 --> 00:05:49,700
นอกจากนี้คุณชุนยังมีเหตุผลและเด็ดขาด

91
00:05:49,740 --> 00:05:51,300
ตอนนี้อาจารย์ปลอดภัยแล้ว

92
00:05:51,659 --> 00:05:52,380
ขวา.

93
00:05:53,340 --> 00:05:55,140
ต้องขอบคุณตั้มครับ

94
00:05:55,580 --> 00:05:57,020
ตอนนี้ทุกคนในเปียนโจวรู้แล้ว

95
00:05:57,180 --> 00:05:59,380
นางสาวชุนมีความสามารถ

96
00:06:02,220 --> 00:06:02,980
ท่านอาจารย์ ท่านผู้หญิง

97
00:06:03,340 --> 00:06:04,780
ขึ้นรถกลับบ้านกันเถอะ

98
00:06:05,100 --> 00:06:06,250
คุณชุนแทบรอไม่ไหวที่จะพบคุณ

99
00:06:06,340 --> 00:06:07,700
ที่รัก ไปกันเถอะ

100
00:06:08,620 --> 00:06:09,860
โอเค ไปกันเลย

101
00:06:11,460 --> 00:06:12,380
เลดี้ของฉัน.

102
00:06:13,180 --> 00:06:14,060
เลดี้ของฉัน.

103
00:06:14,460 --> 00:06:15,700
อาจารย์กลับมาแล้ว

104
00:06:18,860 --> 00:06:19,580
ฉันเกือบลืมไปแล้ว

105
00:06:19,940 --> 00:06:20,980
ขอให้โชคร้ายของพ่อหายไป

106
00:06:21,380 --> 00:06:22,420
ใช่.

107
00:06:25,060 --> 00:06:26,140
ทูมี ฉันกลับมาแล้ว

108
00:06:26,460 --> 00:06:27,300
พ่อ.

109
00:06:27,700 --> 00:06:28,300
พ่อรอสักครู่

110
00:06:28,540 --> 00:06:28,860
เกิดอะไรขึ้น?

111
00:06:29,300 --> 00:06:30,060
กัว.

112
00:06:31,940 --> 00:06:33,100
วางไว้ที่นี่ ระวัง.

113
00:06:34,300 --> 00:06:34,780
พ่อ

114
00:06:35,020 --> 00:06:35,700
หลังจากก้าวข้ามไฟแล้ว

115
00:06:35,940 --> 00:06:37,620
คนร้ายจะถูกกำจัดและเราจะเจริญรุ่งเรือง

116
00:06:37,860 --> 00:06:38,740
ตกลง.

117
00:06:41,900 --> 00:06:42,540
ไปกันเลย

118
00:06:42,540 --> 00:06:43,140
ไปกันเลย

119
00:06:43,420 --> 00:06:44,100
ทูมิ

120
00:06:44,460 --> 00:06:46,140
คุณวิ่งไปรอบๆ ในช่วงนี้

121
00:06:46,300 --> 00:06:47,060
คุณทนทุกข์ทรมานมาก

122
00:06:47,260 --> 00:06:48,300
อย่าพูดอย่างนั้น

123
00:06:48,420 --> 00:06:49,659
ฉันยินดีที่จะทำทุกอย่าง

124
00:06:49,820 --> 00:06:50,540
สำหรับคุณ

125
00:06:50,659 --> 00:06:51,780
เด็กดี.

126
00:06:52,690 --> 00:06:53,580
เกิดอะไรขึ้น?

127
00:06:55,180 --> 00:06:56,860
เราเข้าไปข้างในกันก่อน

128
00:06:57,860 --> 00:06:59,100
อาหารพร้อมแล้ว

129
00:06:59,300 --> 00:06:59,900
เราสามารถทานอาหารได้

130
00:07:00,050 --> 00:07:00,940
หลังจากที่คุณอาบน้ำ

131
00:07:01,060 --> 00:07:02,660
กัว เตรียมตัวกันเถอะ

132
00:07:04,220 --> 00:07:05,700
น้ำพร้อมแล้ว

133
00:07:05,700 --> 00:07:06,540
เรามาอาบน้ำกันก่อน

134
00:07:06,700 --> 00:07:07,660
ก่อนรับประทานอาหาร

135
00:07:07,860 --> 00:07:09,620
โอเค ฉันจะไปตรวจสอบทูมิก่อน

136
00:07:14,380 --> 00:07:15,020
พ่อ?

137
00:07:15,860 --> 00:07:16,540
ทูมิ

138
00:07:17,340 --> 00:07:18,500
เกิดอะไรขึ้นกับหลังของคุณ?

139
00:07:18,860 --> 00:07:20,660
แม่สามีของคุณทุบตีเธอ

140
00:07:21,060 --> 00:07:21,940
เธอหมายถึงอะไร?

141
00:07:25,060 --> 00:07:26,340
เธอกล้าดียังไง!

142
00:07:26,820 --> 00:07:28,940
เธอบุกเข้าไปในบ้านของฉันและทำร้ายลูกสาวของฉัน

143
00:07:29,140 --> 00:07:29,580
ฉัน...

144
00:07:30,500 --> 00:07:31,020
พ่อ

145
00:07:31,460 --> 00:07:33,180
ตอนนี้ฉันสบายดีแล้ว

146
00:07:34,020 --> 00:07:35,659
Guo พูดตรงไปตรงมา

147
00:07:35,980 --> 00:07:36,610
และพูดอะไรบางอย่างนั้น

148
00:07:36,659 --> 00:07:37,820
มาดามไม่ชอบฟัง

149
00:07:38,140 --> 00:07:39,260
แล้วพวกเขาก็อยากจะเอาชนะเธอ

150
00:07:39,659 --> 00:07:41,020
เราเป็นเหมือนพี่สาวน้องสาว

151
00:07:41,220 --> 00:07:42,220
ฉันทนดูไม่ได้

152
00:07:42,460 --> 00:07:44,140
ฉันก็เลยขึ้นไปขวางไว้

153
00:07:44,220 --> 00:07:45,820
แต่ก็เกือบจะหายดีแล้ว

154
00:07:48,700 --> 00:07:49,300
เอาล่ะ.

155
00:07:50,140 --> 00:07:51,260
ฉันเห็น.

156
00:07:53,700 --> 00:07:54,260
โดยวิธีการที่

157
00:07:54,860 --> 00:07:55,659
ทูมิ

158
00:07:57,540 --> 00:07:59,500
วันที่ 10 ตุลาคมเป็นวันเกิดของคุณ

159
00:07:59,730 --> 00:08:01,020
สั่งกิ๊บนี้ค่ะ

160
00:08:01,260 --> 00:08:02,940
สำหรับวันเกิดของคุณ

161
00:08:03,980 --> 00:08:05,740
ในการพิจารณาคดีวันนี้

162
00:08:05,940 --> 00:08:07,090
ผู้พิพากษามณฑลจับขโมยได้

163
00:08:07,220 --> 00:08:08,180
ใครขโมยสิ่งของของฉัน

164
00:08:08,940 --> 00:08:10,780
กิ๊บติดผมถูกส่งกลับมาให้ฉันแล้ว

165
00:08:11,260 --> 00:08:12,660
ถ้าคุณไม่รังเกียจ

166
00:08:13,060 --> 00:08:15,100
ว่ามันเกี่ยวข้องกับคดีนี้

167
00:08:15,340 --> 00:08:16,180
เอามันไป

168
00:08:16,580 --> 00:08:17,420
พิจารณาให้เป็น

169
00:08:17,740 --> 00:08:19,460
ฉันขอโทษแทนเธอ

170
00:08:19,820 --> 00:08:20,420
โอเค?

171
00:08:20,580 --> 00:08:21,900
แล้วฉันจะเอามัน.

172
00:08:22,380 --> 00:08:22,820
ตกลง.

173
00:08:23,020 --> 00:08:23,860
ขอบคุณพ่อ

174
00:08:24,260 --> 00:08:25,020
เด็กดี.

175
00:08:25,580 --> 00:08:26,340
อย่าลืม

176
00:08:26,780 --> 00:08:28,060
ใช้ยาตรงเวลา

177
00:08:29,660 --> 00:08:30,460
กัว,

178
00:08:30,860 --> 00:08:32,299
ดูแลเธอให้ดี

179
00:08:32,780 --> 00:08:33,700
ใช่.

180
00:08:42,940 --> 00:08:43,580
ที่รัก

181
00:08:44,059 --> 00:08:45,420
น้ำพร้อมแล้ว

182
00:08:45,700 --> 00:08:48,340
ทำไมไม่อาบน้ำก่อนล่ะ?

183
00:08:53,500 --> 00:08:55,780
จากนั้นให้ฉันใส่อาหารที่นี่

184
00:08:55,980 --> 00:08:57,660
อย่าขอให้แม่กลับมาอีก

185
00:08:59,020 --> 00:08:59,660
อะไร

186
00:09:00,540 --> 00:09:01,460
เธอเป็นผู้อาวุโส

187
00:09:02,020 --> 00:09:04,020
ไม่มีเหตุผลที่พี่จะไปเยี่ยมน้อง

188
00:09:04,420 --> 00:09:05,180
หากคุณต้องการเสมอ

189
00:09:05,340 --> 00:09:06,220
กลับไปบ้านพ่อแม่ของคุณ

190
00:09:06,500 --> 00:09:07,660
ฉันสามารถส่งคุณกลับ

191
00:09:08,060 --> 00:09:08,780
ฉัน...แต่...

192
00:09:08,900 --> 00:09:10,020
ไม่มีแต่.

193
00:09:11,860 --> 00:09:12,660
ย้อนกลับไปตอนนั้น

194
00:09:13,060 --> 00:09:14,500
แม่ของฉันไม่อยากให้ฉันแต่งงานกับคุณ

195
00:09:14,660 --> 00:09:16,180
และกลายเป็นแม่เลี้ยง

196
00:09:16,740 --> 00:09:18,140
เพื่อความจงรักภักดีของข้าพเจ้า

197
00:09:18,380 --> 00:09:19,660
เธอเห็นด้วยกับความคับข้องใจ

198
00:09:19,940 --> 00:09:20,380
ตอนนี้

199
00:09:20,580 --> 00:09:22,100
คุณต้องการให้ฉันตัดสัมพันธ์กับครอบครัวของฉัน

200
00:09:22,380 --> 00:09:23,260
นี้...

201
00:09:23,620 --> 00:09:25,660
อย่าพูดถึงเรื่องที่ผ่านไปแล้วอีกเลย

202
00:09:26,780 --> 00:09:27,740
ถ้าแม่ของคุณกลับมาอีกครั้ง

203
00:09:27,980 --> 00:09:29,300
กลับไปกับเธอ

204
00:09:30,580 --> 00:09:31,500
น้ำผึ้ง.

205
00:09:33,420 --> 00:09:34,090
เขาทำได้ยังไง...

206
00:09:41,140 --> 00:09:41,820
นางสาว

207
00:09:43,060 --> 00:09:44,140
ฉันแค่ถามเกี่ยวกับเรื่องนี้

208
00:09:45,300 --> 00:09:46,580
โจวก็ไปร่วมสนุกด้วย

209
00:09:46,740 --> 00:09:47,660
เขาได้ยินการสอบสวน

210
00:09:47,980 --> 00:09:48,940
เขาได้ยินอะไร?

211
00:09:49,220 --> 00:09:51,740
เขาบอกว่าจางหวู่เหนียงรับสารภาพ

212
00:09:51,940 --> 00:09:53,420
แต่เมื่อท่านจางถามเธอ

213
00:09:53,620 --> 00:09:54,220
ทำไมเธอถึงใส่ร้าย

214
00:09:54,380 --> 00:09:54,980
อาจารย์

215
00:09:55,180 --> 00:09:56,180
เธอไม่ได้พูดอะไรเลย

216
00:09:56,420 --> 00:09:57,620
เมื่อลอร์ดจางต้องการทรมานเธอ

217
00:09:57,820 --> 00:09:59,940
เธอเป็นลมทันที

218
00:10:00,140 --> 00:10:01,340
พวกเขาขอให้แพทย์ตรวจดูเธอ

219
00:10:01,620 --> 00:10:02,500
คาดเดาอะไร?

220
00:10:03,220 --> 00:10:04,740
เธอกำลังตั้งครรภ์

221
00:10:05,060 --> 00:10:06,940
จางหวู่เหนียงกำลังท้องเหรอ?

222
00:10:07,500 --> 00:10:08,940
เธอเป็นม่ายไม่ใช่เหรอ?

223
00:10:09,300 --> 00:10:10,060
อะไร

224
00:10:10,260 --> 00:10:11,100
คุณจะไม่จากไปเหรอ?

225
00:10:11,380 --> 00:10:13,220
คุณจะไปทำงานที่จังหวัดเจ้อชงอย่างเป็นทางการหรือไม่?

226
00:10:13,740 --> 00:10:14,540
ใช่.

227
00:10:15,540 --> 00:10:16,660
หากไม่กลับเมืองหลวงพร้อมศิลาหมึก

228
00:10:16,900 --> 00:10:18,180
ท่านจะรายงานต่อฝ่าบาทได้อย่างไร?

229
00:10:18,500 --> 00:10:19,100
นอกจากนี้

230
00:10:19,260 --> 00:10:20,580
งานของคุณในจังหวัดเจ้อชง

231
00:10:20,900 --> 00:10:21,380
เป็นเพียง

232
00:10:21,540 --> 00:10:22,740
เรื่องบนโต๊ะ

233
00:10:23,100 --> 00:10:24,530
คุณจะจริงจังกับมันไหม?

234
00:10:25,900 --> 00:10:26,620
คืนนั้น

235
00:10:26,860 --> 00:10:28,380
คนที่บุกเข้าไปในห้องราชการ

236
00:10:28,580 --> 00:10:29,620
ยังไม่พบเลย

237
00:10:29,900 --> 00:10:31,020
ถ้าฉันกลับเมืองหลวงพร้อมกับหินหมึก

238
00:10:31,250 --> 00:10:32,020
ฉันไม่สามารถส่งมอบงานได้

239
00:10:32,260 --> 00:10:33,780
นอกจากนี้ฉันสังเกตเห็นได้ชัดเจนตลอดทาง

240
00:10:33,940 --> 00:10:35,220
ฉันเป็นเหมือนเป้าหมายใหญ่

241
00:10:35,620 --> 00:10:37,540
สิ่งที่คุณพูดก็สมเหตุสมผล

242
00:10:38,740 --> 00:10:40,420
แต่ทำไมฉันถึงไม่เชื่อล่ะ?

243
00:10:40,980 --> 00:10:42,810
ศาลได้ค้นหาหินหมึกแล้ว

244
00:10:42,980 --> 00:10:43,940
เราได้พบแล้ว

245
00:10:44,060 --> 00:10:44,660
ประมาณแปดหินหมึก

246
00:10:44,900 --> 00:10:45,620
นอกจากนี้

247
00:10:45,780 --> 00:10:47,010
ไม่ว่าจะอยู่ในมือของชูโหยวก็ตาม

248
00:10:47,380 --> 00:10:48,140
มีจริงหรือไม่

249
00:10:48,380 --> 00:10:49,460
เราต้องรอคนจากสำนักงานอัยการ

250
00:10:49,460 --> 00:10:50,300
เพื่อตรวจสอบมัน

251
00:10:51,340 --> 00:10:52,060
เจิ้ง

252
00:10:52,620 --> 00:10:54,370
ไม่ต้องกังวลเกี่ยวกับฉัน

253
00:10:54,620 --> 00:10:56,620
คุณมีความคิดมากเกินไป

254
00:10:56,980 --> 00:10:57,700
นั่นเป็นเหตุผลที่คุณมอง

255
00:10:57,900 --> 00:10:58,780
แก่กว่าฉัน

256
00:10:58,940 --> 00:10:59,460
ดี.

257
00:10:59,620 --> 00:11:01,220
ฉันจะไม่ถามเกี่ยวกับเรื่องนี้

258
00:11:01,540 --> 00:11:02,700
ทำตามที่คุณต้องการ

259
00:11:19,940 --> 00:11:20,940
ทูตซ้ายออกจากเมืองข้ามคืน

260
00:11:21,220 --> 00:11:22,380
ถ้าเขาเดินทางเร็ว

261
00:11:22,660 --> 00:11:24,180
ตอนนี้เขาเกือบจะอยู่ใน Bingzhou แล้ว

262
00:11:24,460 --> 00:11:25,940
คนของฮั่นหวู่เว่ยจับเขาไม่ได้

263
00:11:25,940 --> 00:11:26,660
แต่ฮั่นหวู่เว่ย

264
00:11:26,860 --> 00:11:28,700
ไปจังหวัดเจ้อจงเพียงลำพัง

265
00:11:29,140 --> 00:11:30,580
ทรงรับตำแหน่งตามพระราชประสงค์ของพระองค์

266
00:11:30,730 --> 00:11:32,100
และประทับอยู่ที่เปียนโจวตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา

267
00:11:33,140 --> 00:11:34,220
ในความคิดของฉัน

268
00:11:34,580 --> 00:11:35,420
คนนี้

269
00:11:35,620 --> 00:11:37,580
ไม่มีกลยุทธ์เลย

270
00:11:37,580 --> 00:11:38,900
เขาเป็นคนตลกมาก!

271
00:11:39,380 --> 00:11:41,140
ถ้าไม่ใช่เพราะสิ่งที่เกิดขึ้นในตอนนั้น

272
00:11:41,420 --> 00:11:41,980
คุณ...

273
00:11:42,100 --> 00:11:43,300
หยุดพูด.

274
00:11:46,060 --> 00:11:46,540
ฉันก็แค่บ่นเรื่องความคับข้องใจ

275
00:11:46,700 --> 00:11:47,900
สำหรับคุณ

276
00:11:48,170 --> 00:11:48,900
ไม่มีความยุติธรรมมากนัก

277
00:11:49,060 --> 00:11:50,020
ในโลกนี้

278
00:11:51,500 --> 00:11:53,020
ถ้าเป็นคน

279
00:11:53,260 --> 00:11:54,780
เห็นแต่ความอยุติธรรม

280
00:11:55,530 --> 00:11:56,660
เขาอาจจะเป็นคนไร้ค่า

281
00:11:56,940 --> 00:11:58,260
หรือคนตาบอด

282
00:12:00,060 --> 00:12:01,220
เนื่องจากหินหมึกอยู่ในมือของชูยู

283
00:12:01,500 --> 00:12:02,700
เป็นของปลอม

284
00:12:03,580 --> 00:12:04,660
เบาะแสของหินหมึก

285
00:12:04,940 --> 00:12:06,060
ได้หายตัวไปในเปี้ยนโจว

286
00:12:06,260 --> 00:12:08,940
คราวนี้ Han Wuwei อยู่ที่ Bianzhou

287
00:12:09,500 --> 00:12:10,060
ในอนาคต

288
00:12:10,220 --> 00:12:11,780
เรามีโอกาสสู้อีกครั้งแน่นอน

289
00:12:12,620 --> 00:12:14,180
อย่ากลับไปที่ศาลา Linshui ในช่วงนี้

290
00:12:14,900 --> 00:12:15,420
เพียงแค่มุ่งเน้นไปที่

291
00:12:15,540 --> 00:12:16,620
มองหาเบาะแสเกี่ยวกับหินหมึก

292
00:12:16,820 --> 00:12:17,460
และรอดู

293
00:12:17,780 --> 00:12:18,580
ใช่.

294
00:12:24,300 --> 00:12:24,900
กัว,

295
00:12:25,500 --> 00:12:26,740
จาง วุนเหนียง

296
00:12:26,940 --> 00:12:28,100
ได้ทำสิ่งต่างๆในวันที่ 18 ของเดือนนี้

297
00:12:28,660 --> 00:12:30,500
เปิดตัวเมื่อวันที่ 22 ของเดือนนี้

298
00:12:30,860 --> 00:12:32,260
และออกจากเปียนโจวในวันรุ่งขึ้น

299
00:12:32,420 --> 00:12:33,460
จากนั้นเธอก็หายไป

300
00:12:33,900 --> 00:12:35,820
คุณไม่คิดว่ามันแปลกเหรอ?

301
00:12:36,740 --> 00:12:38,610
ฉันรู้สึกไม่สบายใจ

302
00:12:38,860 --> 00:12:40,290
ถ้าฉันไม่ตรวจสอบแรงจูงใจของเธอ

303
00:12:40,980 --> 00:12:42,100
เลดี้ของฉัน,

304
00:12:42,300 --> 00:12:43,860
อย่าคิดมาก

305
00:12:44,100 --> 00:12:45,220
พักผ่อนแต่เช้า

306
00:12:51,820 --> 00:12:52,500
ผู้เชี่ยวชาญ.

307
00:12:52,900 --> 00:12:53,860
ทูมี หลับแล้วเหรอ?

308
00:12:54,100 --> 00:12:55,500
เธอไม่ได้.

309
00:12:59,020 --> 00:12:59,500
ทูมิ.

310
00:12:59,660 --> 00:13:00,420
คุณกลับมาแล้ว

311
00:13:01,620 --> 00:13:02,860
เกิดอะไรขึ้น?

312
00:13:03,380 --> 00:13:03,980
ไม่มีอะไร.

313
00:13:04,380 --> 00:13:06,060
ฉันเห็นไฟในห้องของคุณยังเปิดอยู่

314
00:13:06,260 --> 00:13:07,500
ฉันคิดว่าคุณยังตื่นอยู่

315
00:13:07,700 --> 00:13:08,900
คุณทานอาหารเย็นแล้วหรือยัง?

316
00:13:09,260 --> 00:13:10,260
ใช่.

317
00:13:10,740 --> 00:13:11,900
ครั้งหน้าอย่าช้ามากนะ

318
00:13:12,100 --> 00:13:13,380
สุขภาพของคุณมีความสำคัญมากขึ้น

319
00:13:15,340 --> 00:13:15,940
ฉัน

320
00:13:16,340 --> 00:13:18,220
วันนี้ไปจังหวัดเจ้อจง

321
00:13:18,660 --> 00:13:20,380
ฉันคิดว่าฉันจะกลับมาเร็วกว่านี้

322
00:13:20,660 --> 00:13:21,580
แต่ตอนนี้

323
00:13:22,020 --> 00:13:23,500
ตำแหน่งผู้นำว่าง

324
00:13:23,740 --> 00:13:25,540
ยังไม่มีการเลือกหัวหน้าทีมคนใหม่

325
00:13:25,820 --> 00:13:27,780
มันซับซ้อน

326
00:13:28,340 --> 00:13:30,060
นอกจากนี้

327
00:13:30,300 --> 00:13:31,700
ผู้บัญชาการคนใหม่มาที่นี่

328
00:13:31,980 --> 00:13:33,140
ท่านฮันเมื่อเร็ว ๆ นี้

329
00:13:33,380 --> 00:13:34,500
เขาได้ยินเกี่ยวกับฉัน

330
00:13:34,780 --> 00:13:35,660
และส่งใครสักคนมา

331
00:13:35,860 --> 00:13:37,100
เพื่อเยี่ยมชมฉัน

332
00:13:37,420 --> 00:13:38,780
นั่นเป็นเหตุผลที่ฉันอยู่ที่นั่น

333
00:13:41,420 --> 00:13:42,220
ฉันไม่ได้คาดหวังผู้บัญชาการ

334
00:13:42,380 --> 00:13:43,540
มีน้ำใจมาก

335
00:13:46,140 --> 00:13:47,580
นอกจากลอร์ดฮันแล้ว

336
00:13:47,900 --> 00:13:48,740
มีใครบางคนมาหา

337
00:13:49,140 --> 00:13:51,300
เปียนโจวเมื่อเร็ว ๆ นี้ด้วย

338
00:13:52,060 --> 00:13:53,660
เขาคือท่านคัง เจิ้งหยวน

339
00:13:53,980 --> 00:13:56,300
นายกรัฐมนตรีศาลฎีกา

340
00:13:56,780 --> 00:13:57,860
ตอนนี้ เปียนโจว

341
00:13:58,020 --> 00:13:59,140
ได้กลายเป็นสถานที่ที่พวกเขาโปรดปราน

342
00:13:59,460 --> 00:14:00,380
I guess since they are here,

343
00:14:00,780 --> 00:14:03,220
เปียนโจวจำเป็นต้องเปลี่ยนแปลง

344
00:14:04,420 --> 00:14:05,980
เราจะยุ่งในอนาคต

345
00:14:08,580 --> 00:14:09,740
ว่าแต่ ทูมิ...

346
00:14:10,100 --> 00:14:11,140
เนื่องจากพรุ่งนี้ฉันว่าง

347
00:14:11,460 --> 00:14:12,420
ทำไมเราไม่ออกไปข้างนอก

348
00:14:12,700 --> 00:14:13,660
และทานอาหารดีๆ ไหม?

349
00:14:13,980 --> 00:14:15,020
คุณหมายถึง

350
00:14:15,260 --> 00:14:15,780
ฉันสามารถลิ้มรส

351
00:14:15,980 --> 00:14:17,420
เมนูเด็ดของมาดามฟางอีกแล้ว

352
00:14:17,780 --> 00:14:18,620
เงินหนึ่งตำลึง

353
00:14:18,850 --> 00:14:20,100
สำหรับชามซุปปลา

354
00:14:20,380 --> 00:14:21,060
เราไม่ควรพลาดโอกาส

355
00:14:21,140 --> 00:14:21,740
โอกาสนั้นไม่เคยกลับมาอีกครั้ง

356
00:14:25,260 --> 00:14:27,380
ฉันไม่ควรเชื่อเรื่องไร้สาระของคุณ

357
00:14:28,260 --> 00:14:29,180
เรื่องไร้สาระอะไร?

358
00:14:29,980 --> 00:14:31,740
คุณจะไม่กลับเมืองหลวงพร้อมกับหินหมึก

359
00:14:31,740 --> 00:14:33,300
ไม่ใช่เพื่อความปลอดภัยในการเดินทาง

360
00:14:33,580 --> 00:14:34,660
คุณยังคงคิดเกี่ยวกับ

361
00:14:34,860 --> 00:14:35,980
สาวน้อยจากตระกูลจุน

362
00:14:36,260 --> 00:14:37,420
ฟังฉันนะ

363
00:14:38,060 --> 00:14:38,740
ครอบครัวจุน

364
00:14:38,940 --> 00:14:40,140
เป็นเจ้าของศาลา Linshui

365
00:14:40,380 --> 00:14:41,500
และเมื่อจุนดาซานถูกทำผิด

366
00:14:41,740 --> 00:14:42,580
มาดามฝางก็ส่งผู้ชายไปด้วย

367
00:14:42,780 --> 00:14:43,500
เพื่อช่วย

368
00:14:43,820 --> 00:14:44,620
แต่ถ้า

369
00:14:44,980 --> 00:14:46,460
คุณอยากเจอคุณชุนที่นี่

370
00:14:47,780 --> 00:14:48,340
คุณก็ทำได้เช่นกัน

371
00:14:48,540 --> 00:14:50,020
อยู่ใต้กำแพงบ้านของจุน

372
00:14:53,530 --> 00:14:54,370
คุณกล้าที่จะเดิมพันหรือไม่?

373
00:14:54,740 --> 00:14:55,460
เจอกันแน่นอนครับ

374
00:14:55,660 --> 00:14:56,740
ชุน ตูมี วันนี้.

375
00:14:57,300 --> 00:14:58,380
ถ้าฉันชนะ

376
00:14:58,940 --> 00:15:00,740
ต่อไปนี้คุณจะเรียกฉันว่า "ท่าน"

377
00:15:00,980 --> 00:15:02,020
ดี.

378
00:15:06,060 --> 00:15:06,700
นี่เราอยู่.

379
00:15:07,260 --> 00:15:08,260
มาเร็ว.

380
00:15:13,860 --> 00:15:14,220
มาเร็ว.

381
00:15:14,380 --> 00:15:15,100
ผู้หญิงของฉัน

382
00:15:17,060 --> 00:15:18,220
มันมีกลิ่นหอม

383
00:15:21,300 --> 00:15:22,820
คุณชุนและคุณชุนอยู่ที่นี่

384
00:15:23,060 --> 00:15:23,820
จิ่ว.

385
00:15:24,210 --> 00:15:25,420
ช่วงนี้ธุรกิจเป็นยังไงบ้าง?

386
00:15:25,620 --> 00:15:26,500
ค่อนข้างดี

387
00:15:26,780 --> 00:15:27,570
ด้านในยังมีที่นั่งเหลืออยู่ครับ

388
00:15:27,820 --> 00:15:28,220
เข้าไปข้างในกันเถอะ

389
00:15:28,380 --> 00:15:29,060
เป็นยังไงบ้าง?

390
00:15:29,500 --> 00:15:30,860
โทรหาฉันสิ

391
00:15:32,340 --> 00:15:33,460
น้ำซุปปลา

392
00:15:34,500 --> 00:15:35,660
มีกลิ่นคาวเล็กน้อย

393
00:15:35,740 --> 00:15:36,500
โปรด.

394
00:15:36,030 --> 00:15:41,250
[ศาลา Linshui]

395
00:15:45,500 --> 00:15:46,740
เกิดอะไรขึ้น?

396
00:15:47,220 --> 00:15:47,900
เกิดอะไรขึ้น?

397
00:15:48,580 --> 00:15:50,820
กล้าดียังไงมาถามฉัน?

398
00:15:53,300 --> 00:15:54,890
เขาทำเช่นนี้บ่อยครั้ง มีอะไรผิดปกติกับเขา?

399
00:15:55,860 --> 00:15:56,500
ฉันเพิ่งดื่มไปบางส่วน

400
00:15:56,660 --> 00:15:58,500
ซุปปลาบัวของคุณ

401
00:15:58,740 --> 00:16:00,780
และฉันก็ปวดท้อง

402
00:16:04,140 --> 00:16:05,180
คุณทำอาหารเป็นอย่างไรบ้าง

403
00:16:05,420 --> 00:16:07,500
ในศาลา Linshui?

404
00:16:07,820 --> 00:16:08,940
สะอาดมั้ย?

405
00:16:08,940 --> 00:16:09,620
ท่านครับ

406
00:16:09,620 --> 00:16:11,490
ทำไมไม่เข้าไปดื่มน้ำอุ่นข้างในล่ะ?

407
00:16:11,740 --> 00:16:12,380
คุณมี

408
00:16:12,620 --> 00:16:14,180
เช้านี้มีอะไรไม่เหมาะสมเหรอ?

409
00:16:14,380 --> 00:16:15,260
หรือ

410
00:16:15,460 --> 00:16:17,060
เมื่อกี้คุณรีบเดินเหรอ?

411
00:16:17,340 --> 00:16:18,300
เข้าไปข้างในและพักผ่อน

412
00:16:18,500 --> 00:16:19,580
หรือ

413
00:16:20,060 --> 00:16:20,700
ฉันจะโทรหาหมอ

414
00:16:20,860 --> 00:16:21,580
สำหรับคุณ

415
00:16:21,860 --> 00:16:22,820
คุณหมายความว่าอย่างไร?

416
00:16:23,540 --> 00:16:24,900
ฉันมีสุขภาพแข็งแรงอยู่เสมอ

417
00:16:24,900 --> 00:16:25,740
โอเค?

418
00:16:26,380 --> 00:16:27,540
เพียงเพราะฉันกิน

419
00:16:27,700 --> 00:16:28,300
ซุปปลาบางส่วน

420
00:16:28,420 --> 00:16:29,540
ของศาลา Linshui

421
00:16:29,820 --> 00:16:30,820
ฉันกลายเป็นแบบนี้

422
00:16:31,060 --> 00:16:31,860
คุณผิดสัญญาของคุณ

423
00:16:32,140 --> 00:16:32,540
ออกไป.

424
00:16:32,540 --> 00:16:33,060
ดูสิ...

425
00:16:33,300 --> 00:16:34,140
ถามเจ้านายของคุณว่า

426
00:16:34,140 --> 00:16:35,220
มาดามฟางออกมา

427
00:16:35,420 --> 00:16:36,340
Let her meet me.

428
00:16:36,700 --> 00:16:37,580
ฟัง.

429
00:16:37,970 --> 00:16:41,300
การขายอาหารเป็นพิษเป็นสิ่งผิดกฎหมาย

430
00:16:41,460 --> 00:16:42,340
วันนี้ ศาลา Linshui

431
00:16:42,340 --> 00:16:42,980
ต้องอธิบายให้ฉันฟัง

432
00:16:42,980 --> 00:16:43,650
มิฉะนั้น

433
00:16:43,650 --> 00:16:44,660
ฉันจะไม่ยอมปล่อยศาลา Linshui ออกไป

434
00:16:44,900 --> 00:16:45,820
ฉันจะรายงานเรื่องนี้ต่อรัฐบาล

435
00:16:45,820 --> 00:16:46,300
ผู้เชี่ยวชาญ.

436
00:16:46,300 --> 00:16:46,900
ผู้หญิงของฉัน

437
00:16:47,260 --> 00:16:47,620
ไม่ต้องกังวล

438
00:16:48,420 --> 00:16:49,860
ชายคนนี้คือ Zhao Laoqi

439
00:16:50,540 --> 00:16:53,220
เขาเป็นอันธพาลชื่อดังบนถนนสายนี้

440
00:16:53,940 --> 00:16:55,540
เขาต้องมาที่นี่เพื่อรีดไถเงิน

441
00:16:55,860 --> 00:16:56,660
เนื่องจาก

442
00:16:57,140 --> 00:16:58,860
มาดามฟางกำลังทำธุรกิจ

443
00:16:58,860 --> 00:17:00,460
เธอย่อมมีทางของเธอเอง

444
00:17:00,780 --> 00:17:02,860
เรามาอยู่ห่างจากมันกันเถอะ

445
00:17:04,180 --> 00:17:04,980
จิ่ว

446
00:17:05,420 --> 00:17:06,380
รายงานต่อรัฐบาล

447
00:17:07,609 --> 00:17:09,140
ไม่มีหลักฐานอยู่แล้ว

448
00:17:10,020 --> 00:17:11,660
มันไม่ผิดกฎหมายเหรอ

449
00:17:11,859 --> 00:17:13,660
ใส่ร้ายผู้อื่น?

450
00:17:14,700 --> 00:17:17,460
แม้ว่าคุณจะพูดจาแหลมคม

451
00:17:17,690 --> 00:17:18,180
คุณไม่สามารถ

452
00:17:18,339 --> 00:17:20,020
สับสนระหว่างถูกและผิด

453
00:17:21,020 --> 00:17:21,660
ฉันเพิ่งกิน

454
00:17:21,819 --> 00:17:23,339
ซุปปลาจากศาลา Linshui

455
00:17:23,500 --> 00:17:24,700
และฉันก็อาเจียนออกมา

456
00:17:24,980 --> 00:17:25,859
ดู.

457
00:17:26,500 --> 00:17:27,569
อาเจียนอยู่ที่นั่นทั้งหมด

458
00:17:27,900 --> 00:17:30,260
ตอนนี้ผมมีทั้งหลักฐานทางกายภาพและพยานแล้ว

459
00:17:30,860 --> 00:17:32,060
คุณต้องการพูดอะไรอีก?

460
00:17:37,100 --> 00:17:37,820
ท่านครับ

461
00:17:37,770 --> 00:17:40,660
[ศาลา Linshui]

462
00:17:38,260 --> 00:17:39,460
ซุปปลาดอกบัว

463
00:17:39,660 --> 00:17:40,780
เป็นเมนูซิกเนเจอร์ของร้านเรา

464
00:17:41,340 --> 00:17:42,540
แขกที่มาร้านอาหารของเรา

465
00:17:42,540 --> 00:17:43,220
ทุกคนรู้ดีว่า

466
00:17:43,240 --> 00:17:50,320
[ศาลา Linshui]

467
00:17:43,500 --> 00:17:44,860
เราปรุงแค่สิบชามเท่านั้น

468
00:17:45,140 --> 00:17:46,660
ซุปปลาบัวในศาลา Linshui ในแต่ละวัน

469
00:17:47,020 --> 00:17:47,900
เป็นเรื่องบังเอิญจริงๆ!

470
00:17:48,220 --> 00:17:49,260
คนอื่นสบายดี

471
00:17:49,700 --> 00:17:50,540
มีเพียงคุณเท่านั้นที่ต้องทนทุกข์ทรมาน

472
00:17:52,140 --> 00:17:52,940
นี้...

473
00:17:53,780 --> 00:17:54,380
นี้...

474
00:17:54,580 --> 00:17:55,380
ว่าคนอื่นสบายดี

475
00:17:55,540 --> 00:17:56,260
ไม่ได้หมายถึงเรื่องของฉัน

476
00:17:56,460 --> 00:17:57,410
ไม่เกี่ยวอะไรกับคุณ

477
00:17:57,560 --> 00:17:59,290
[ศาลา Linshui]

478
00:17:59,180 --> 00:18:00,180
เกิดอะไรขึ้นถ้ามีอะไรผิดปกติกับชาม

479
00:18:00,380 --> 00:18:01,860
คุณรับใช้ฉันเหรอ?

480
00:18:01,550 --> 00:18:07,110
[ศาลา Linshui]

481
00:18:02,140 --> 00:18:02,660
รายงานต่อรัฐบาล.

482
00:18:02,940 --> 00:18:03,860
จิว อยู่กับเขาเถอะ

483
00:18:04,220 --> 00:18:04,700
ตกลง.

484
00:18:04,940 --> 00:18:06,300
Linshui Pavilion ยังคงดำเนินธุรกิจต่อไป

485
00:18:06,540 --> 00:18:07,180
โปรด.

486
00:18:07,540 --> 00:18:08,060
เจ้านาย.

487
00:18:08,260 --> 00:18:09,060
เจ้านาย.

488
00:18:09,220 --> 00:18:09,940
อย่าไป. อย่าไป.

489
00:18:10,100 --> 00:18:10,460
ข่าวร้าย!

490
00:18:10,460 --> 00:18:11,180
อย่าไป.

491
00:18:11,580 --> 00:18:13,140
มีแขกหลายคนอยู่ข้างใน

492
00:18:13,380 --> 00:18:14,100
ปวดท้อง

493
00:18:14,260 --> 00:18:15,540
และอาเจียนไปเต็มพื้น

494
00:18:19,740 --> 00:18:20,340
ท่านสุภาพสตรีและสุภาพบุรุษ

495
00:18:20,660 --> 00:18:21,420
มาดูสิ

496
00:18:21,580 --> 00:18:22,620
มาดูกัน

497
00:18:22,860 --> 00:18:24,380
ฉันไม่ใช่คนเดียวที่นี่ที่ปวดท้อง

498
00:18:24,580 --> 00:18:25,460
คนข้างในก็ปวดท้องเหมือนกัน

499
00:18:25,820 --> 00:18:26,700
คุณรู้ไหมว่าทำไม?

500
00:18:26,860 --> 00:18:27,300
เพราะว่า

501
00:18:27,300 --> 00:18:28,540
อาหารในศาลา Linshui

502
00:18:28,820 --> 00:18:29,700
เป็นพิษ

503
00:18:31,180 --> 00:18:32,220
คุณหญิงฟาง

504
00:18:32,580 --> 00:18:33,580
คุณไม่มีอะไรเลย

505
00:18:33,740 --> 00:18:34,500
ที่จะพูดครั้งนี้ใช่ไหม?

506
00:18:37,820 --> 00:18:38,500
กัว,

507
00:18:39,620 --> 00:18:40,380
มากับนางสาวชุน

508
00:18:40,620 --> 00:18:41,700
ไปร้านตรงข้าม

509
00:18:42,420 --> 00:18:43,580
ไปกันเลย เมียจ๋า ไปกันเถอะ

510
00:18:44,220 --> 00:18:44,980
มันแปลก.

511
00:18:45,740 --> 00:18:53,250
[เมืองทางใต้]

512
00:18:46,500 --> 00:18:47,940
คนนี้แปลกจริงๆ

513
00:18:48,500 --> 00:18:49,220
เขามีอาการปวดท้อง,

514
00:18:49,220 --> 00:18:50,260
แต่เขาออกไปอาเจียน

515
00:18:50,820 --> 00:18:51,380
ถ้าเขาเป็นคนอื่น

516
00:18:51,900 --> 00:18:53,420
เขาอาจจะอ้วกตรงจุดนั้น

517
00:18:53,730 --> 00:18:54,260
ทุกคน

518
00:18:54,540 --> 00:18:56,620
โปรดฟังฉัน

519
00:18:58,300 --> 00:19:00,700
ศาลา Linshui

520
00:19:01,820 --> 00:19:03,540
ทำธุรกิจที่นี่มายาวนาน

521
00:19:04,260 --> 00:19:05,060
มาดามฟางเป็นยังไงบ้าง

522
00:19:05,500 --> 00:19:06,460
ตัวละคร?

523
00:19:06,700 --> 00:19:07,740
ฉันเชื่อว่าไม่จำเป็นต้องพูดว่า

524
00:19:07,980 --> 00:19:09,100
พวกคุณทุกคนก็รู้ดี

525
00:19:09,740 --> 00:19:11,420
แต่เรื่องที่เกิดขึ้นวันนี้

526
00:19:12,740 --> 00:19:14,460
ผู้คนต่างก็เฝ้าดู

527
00:19:14,700 --> 00:19:16,010
ฉันใส่ร้ายเธอหรือเปล่า

528
00:19:16,180 --> 00:19:18,460
และวางยาพิษให้ตัวเองเหรอ?

529
00:19:19,100 --> 00:19:19,460
นี้...

530
00:19:20,940 --> 00:19:21,580
ดี.

531
00:19:21,820 --> 00:19:22,730
ตกลง.

532
00:19:23,460 --> 00:19:25,340
เพราะคุณบอกว่าคุณไม่สบาย

533
00:19:25,780 --> 00:19:28,060
ทำไมไม่หาหมอมาดูล่ะ?

534
00:19:28,740 --> 00:19:30,780
มีความชัดเจน

535
00:19:31,100 --> 00:19:32,610
หากมีปัญหาใดๆ

536
00:19:33,900 --> 00:19:34,620
สำหรับ

537
00:19:34,940 --> 00:19:36,060
แขกคนอื่น ๆ

538
00:19:36,500 --> 00:19:37,700
สำหรับผู้ที่ไม่สบาย

539
00:19:37,980 --> 00:19:39,780
เราจะจัดการพวกมันโดยเร็วที่สุด

540
00:19:40,380 --> 00:19:41,980
และขอให้แพทย์ทำการรักษา

541
00:19:42,100 --> 00:19:43,300
มันเกี่ยวอะไรกับคุณหรือเปล่า?

542
00:19:44,170 --> 00:19:45,820
คุณปกป้องเธอเสมอ

543
00:19:49,210 --> 00:19:49,940
คุณสองคน

544
00:19:50,100 --> 00:19:50,820
มีชู้ไหม?

545
00:19:50,980 --> 00:19:51,420
คุณ...

546
00:19:52,100 --> 00:19:53,380
ตั้งใจฟัง.

547
00:19:54,220 --> 00:19:55,380
คุณรู้ไหม

548
00:19:55,780 --> 00:19:57,060
สิ่งที่คุณได้ทำ

549
00:19:57,740 --> 00:19:58,940
หากคุณยังคงทำเรื่องวุ่นวายต่อไป

550
00:19:59,220 --> 00:20:00,980
จะเกิดอะไรขึ้น

551
00:20:01,100 --> 00:20:02,540
ถ้ารัฐบาลรู้เรื่องนี้?

552
00:20:02,580 --> 00:20:04,460
คิดให้รอบคอบ

553
00:20:13,940 --> 00:20:14,460
น้ำผึ้ง.

554
00:20:16,500 --> 00:20:17,900
ที่รัก ลืมมันซะ

555
00:20:18,300 --> 00:20:19,420
สกรูคุณ!

556
00:20:19,820 --> 00:20:20,580
คุณกำลังทำอะไรอยู่?

557
00:20:20,980 --> 00:20:22,580
ฉันกำลังจะตาย ทำไมคุณไม่ออกมา?

558
00:20:22,980 --> 00:20:23,940
ฉันจะเอาชนะคุณ...

559
00:20:24,220 --> 00:20:25,570
ฉันจะตีคุณเมื่อฉันกลับถึงบ้าน

560
00:20:26,260 --> 00:20:27,380
เขายังคงตี...

561
00:20:29,020 --> 00:20:29,580
จ้าว เหล่าฉี.

562
00:20:29,820 --> 00:20:30,500
เกิดอะไรขึ้น?

563
00:20:33,020 --> 00:20:33,940
เกิดอะไรขึ้น?

564
00:20:34,100 --> 00:20:34,580
คุณ...

565
00:20:38,780 --> 00:20:39,420
จ้าว เหล่าฉี.

566
00:20:39,940 --> 00:20:40,340
คุณ...

567
00:20:40,340 --> 00:20:41,460
นี่ดูไม่เหมือนการกระทำเลย

568
00:20:41,980 --> 00:20:42,540
เกิดอะไรขึ้น?

569
00:20:43,740 --> 00:20:44,300
ที่รัก...

570
00:20:44,660 --> 00:20:45,220
จ้าว เหล่าฉี.

571
00:20:45,540 --> 00:20:46,170
จ้าว เหล่าฉี!

572
00:20:46,420 --> 00:20:47,420
ที่รัก...

573
00:20:49,180 --> 00:20:50,620
ที่รัก มีอะไรผิดปกติ?

574
00:20:50,900 --> 00:20:51,540
นี้...

575
00:20:51,740 --> 00:20:52,460
เขาเสียชีวิต

576
00:20:52,780 --> 00:20:55,140
มีคนเสียชีวิตหลังจากกินซุปปลาของศาลา Linshui

577
00:20:55,380 --> 00:20:55,940
มีคนตายแล้ว

578
00:20:56,460 --> 00:20:57,980
ลองไปดูกัน

579
00:20:58,060 --> 00:20:58,860
ฉี

580
00:20:59,020 --> 00:21:00,500
วันนี้มีคนตายที่นี่

581
00:21:01,140 --> 00:21:02,460
ทุกสิ่งที่คุณต้องการ

582
00:21:02,580 --> 00:21:03,860
เพื่อให้ความร่วมมือในการสืบสวน

583
00:21:04,100 --> 00:21:05,420
อย่าจากไปชั่วคราว

584
00:21:05,740 --> 00:21:06,460
ทุกคน

585
00:21:07,380 --> 00:21:08,780
ก่อนที่เจ้าหน้าที่จะมาถึง

586
00:21:09,020 --> 00:21:10,580
หากผู้ใดออกไปโดยไม่ได้รับอนุญาต

587
00:21:10,980 --> 00:21:11,580
ฉี...

588
00:21:12,060 --> 00:21:13,820
ฉันกลัวว่ามันอธิบายยาก

589
00:21:15,020 --> 00:21:15,740
คุณหนู หยุดมองพวกเขาได้แล้ว

590
00:21:15,740 --> 00:21:16,340
คุณหญิงฟาง

591
00:21:16,340 --> 00:21:17,340
กรุณารับนาง Zhao

592
00:21:17,540 --> 00:21:18,140
ไปที่ร้านอาหาร

593
00:21:18,140 --> 00:21:18,900
ลดเสียงของคุณลง

594
00:21:18,900 --> 00:21:19,500
เจ้านายคนที่สอง

595
00:21:20,340 --> 00:21:20,940
ลุกขึ้น

596
00:21:21,260 --> 00:21:22,700
พาคนอื่น ๆ ของร้านอาหาร

597
00:21:22,900 --> 00:21:23,780
เพื่อซีลประตูหน้าและประตูหลัง

598
00:21:24,060 --> 00:21:25,020
อย่าให้ใครเข้าหรือออก

599
00:21:25,100 --> 00:21:25,700
โอเค

600
00:21:25,700 --> 00:21:26,380
และ

601
00:21:26,620 --> 00:21:28,620
จับตาดูสิ่งที่ Zhao Laoqi คายออกมา

602
00:21:29,060 --> 00:21:29,820
อย่าให้ใครแตะต้องมัน

603
00:21:30,020 --> 00:21:30,460
ตกลง.

604
00:21:30,660 --> 00:21:31,460
จิ่ว.

605
00:21:32,220 --> 00:21:33,380
ไปที่รัฐบาลแล้วแจ้งตำรวจ

606
00:21:33,420 --> 00:21:33,860
ตกลง.

607
00:21:33,860 --> 00:21:34,540
รีบหน่อย.

608
00:21:39,970 --> 00:21:40,580
เจ้าหน้าที่กำลังจะมา

609
00:21:40,660 --> 00:21:41,380
ดู.

610
00:21:41,780 --> 00:21:42,490
ศาลฎีกากำลังสืบสวนคดี

611
00:21:42,700 --> 00:21:43,220
ก้าวออกไป.

612
00:21:47,740 --> 00:21:48,620
ฉันชื่อ ชุน ต้าซาน

613
00:21:48,620 --> 00:21:49,580
รองหัวหน้าทีมจังหวัดเจ้อชง

614
00:21:49,580 --> 00:21:50,380
ฉันขอถามได้ไหม...

615
00:21:50,660 --> 00:21:53,380
ฮั่น หวู่เว่ย ผู้บัญชาการจังหวัดเจ้อชง

616
00:21:53,900 --> 00:21:55,780
สวัสดีผู้บัญชาการ

617
00:21:56,020 --> 00:21:57,100
เขาเอง.

618
00:21:57,500 --> 00:21:58,780
มันคือผู้ชายคนนั้น

619
00:22:00,940 --> 00:22:02,100
เราถูกล้อมรอบอยู่แล้ว

620
00:22:02,260 --> 00:22:02,980
เราไม่สามารถออกไปได้ในขณะนี้

621
00:22:03,140 --> 00:22:03,860
ลองไปดูกัน

622
00:22:16,060 --> 00:22:16,780
เมื่อเห็นศพคนก็จะเป็นเช่นนี้

623
00:22:16,940 --> 00:22:17,620
เป็นครั้งแรก

624
00:22:17,980 --> 00:22:19,180
ใช้สิ่งนี้

625
00:22:19,740 --> 00:22:21,140
ไม่ต้องกังวล. นี่เป็นเรื่องใหม่

626
00:22:22,420 --> 00:22:23,100
ขอบคุณ

627
00:22:25,500 --> 00:22:26,900
คุณผู้หญิง สบายดีไหม?

628
00:22:29,500 --> 00:22:31,580
นี่คือผู้คุมเรือนจำ ลอร์ดคัง

629
00:22:32,900 --> 00:22:34,420
สวัสดีผู้คุมเรือนจำ

630
00:22:34,740 --> 00:22:35,740
อย่ายืนทำพิธี

631
00:22:37,180 --> 00:22:37,940
ฉันเป็นนายพล

632
00:22:38,100 --> 00:22:38,940
สำหรับกรณีนี้

633
00:22:39,140 --> 00:22:40,140
คุณ เจ้าหน้าที่โดยชอบด้วยกฎหมายจากสำนักงานสอบสวนคดีอาญา

634
00:22:40,340 --> 00:22:41,860
ควรรับผิดชอบมัน

635
00:22:42,140 --> 00:22:42,980
ฉันจะร่วมมือกับคุณเท่านั้น

636
00:22:43,380 --> 00:22:44,340
หลีกทาง!

637
00:22:44,580 --> 00:22:45,460
ฉันชื่อหงหวู่ผู้นำ

638
00:22:45,700 --> 00:22:46,700
สวัสดีท่านลอร์ดทั้งสอง

639
00:22:47,500 --> 00:22:48,420
ฉันรีบมาที่นี่

640
00:22:48,620 --> 00:22:49,660
หลังจากที่รัฐบาลได้รับรายงานแล้ว

641
00:22:49,900 --> 00:22:50,860
นี่คือดร.เหวิน

642
00:22:51,100 --> 00:22:52,540
เราพร้อมให้บริการคุณ

643
00:22:52,780 --> 00:22:53,660
ชั้นสองของศาลา Linshui

644
00:22:53,860 --> 00:22:54,980
วันนี้ท่านฮันจองไว้

645
00:22:55,260 --> 00:22:56,420
ไม่มีคนที่ไม่เกี่ยวข้องอยู่ที่นั่น

646
00:22:56,580 --> 00:22:57,420
พาคนของคุณและ

647
00:22:57,620 --> 00:22:58,300
นำแขกที่เหลือ

648
00:22:58,500 --> 00:23:00,220
สู่ห้องส่วนตัวทางทิศตะวันออก

649
00:23:00,450 --> 00:23:00,900
และบันทึก

650
00:23:01,060 --> 00:23:02,340
ชื่อและที่อยู่ของพวกเขาทีละคน

651
00:23:03,180 --> 00:23:04,220
ถามพวกเขา

652
00:23:04,420 --> 00:23:05,500
ที่พวกเขานั่งอยู่ด้วย

653
00:23:05,740 --> 00:23:07,220
และสิ่งที่ผิดปกติที่พวกเขาเห็น

654
00:23:07,380 --> 00:23:08,540
หรือได้ยิน

655
00:23:09,020 --> 00:23:10,500
คุณต้องบันทึกอย่างถูกต้อง

656
00:23:10,700 --> 00:23:12,010
คุณสามารถถามได้ครั้งละหนึ่งคนเท่านั้น

657
00:23:12,500 --> 00:23:14,300
คนอื่นน่าจะรออยู่ห้องอื่น

658
00:23:14,300 --> 00:23:15,580
นี่ไม่ใช่เรื่องเล็กน้อย

659
00:23:15,580 --> 00:23:16,260
คุณจะต้องระมัดระวัง

660
00:23:16,740 --> 00:23:17,980
หากมีอะไรผิดพลาดไป

661
00:23:18,220 --> 00:23:19,340
ฉันจะลงโทษคุณ

662
00:23:19,860 --> 00:23:21,500
ฉันจะทำให้ดีที่สุด

663
00:23:21,660 --> 00:23:22,700
ไปกันเลย ติดตามฉัน.

664
00:23:22,700 --> 00:23:23,260
ใช่.

665
00:23:23,260 --> 00:23:23,740
หัวหน้ายาม.

666
00:23:23,740 --> 00:23:24,380
ใช่.

667
00:23:26,660 --> 00:23:28,180
คุณแบ่งคนของเราออกเป็นสามทีม

668
00:23:28,460 --> 00:23:29,460
ทีมแรกเอาคนทั้งหมด

669
00:23:29,660 --> 00:23:31,020
ของศาลาหลินสุ่ย รวมทั้งเจ้านาย เจ้าของร้าน

670
00:23:31,380 --> 00:23:32,580
เสมียน บริกร คนในครัว

671
00:23:32,780 --> 00:23:33,420
และอื่น ๆ

672
00:23:33,620 --> 00:23:34,580
ไปที่สนามหลังบ้าน

673
00:23:34,980 --> 00:23:35,780
ดูพวกเขาแยกกัน

674
00:23:36,060 --> 00:23:37,020
อย่าปล่อยให้พวกเขาพูดคุยกัน

675
00:23:37,940 --> 00:23:39,220
ทีมที่สอง พาแขกพิษไป

676
00:23:39,460 --> 00:23:40,500
ห้องส่วนตัวบนชั้นสอง

677
00:23:40,700 --> 00:23:41,540
ทางทิศตะวันตก

678
00:23:41,980 --> 00:23:42,820
ห้องเหล่านี้สามารถใช้เป็นวอร์ดได้

679
00:23:43,260 --> 00:23:45,220
ขอให้หมอเหวินรักษาพวกเขาทีละคน

680
00:23:46,180 --> 00:23:47,820
ส่วนเตา แหล่งน้ำ

681
00:23:47,490 --> 00:23:49,040
[ตราประทับรัฐบาลเปียนโจว]

682
00:23:48,140 --> 00:23:49,420
อาหารบนโต๊ะในร้านอาหาร

683
00:23:49,620 --> 00:23:50,860
และการอาเจียน

684
00:23:51,180 --> 00:23:52,100
ทีมที่สาม

685
00:23:52,300 --> 00:23:53,020
จับตาดูพวกเขา

686
00:23:53,410 --> 00:23:54,380
จนกระทั่งเจ้าหน้าที่ตรวจสอบจากทางราชการ

687
00:23:54,380 --> 00:23:55,100
มาจัดการกับพวกเขา

688
00:23:55,340 --> 00:23:55,780
ใช่.

689
00:23:58,100 --> 00:23:58,620
คุณชายคัง

690
00:23:58,940 --> 00:24:00,140
ฉันยังมีผู้ชายอยู่บ้าง

691
00:24:00,420 --> 00:24:01,740
คุณจะมอบหมายให้พวกเขาอย่างไร?

692
00:24:02,100 --> 00:24:03,420
คนของลอร์ดฮันมีภารกิจสำคัญ

693
00:24:03,620 --> 00:24:04,500
ไปคุยกันข้างบนเถอะ

694
00:24:04,820 --> 00:24:05,740
แต่ตอนนี้

695
00:24:06,220 --> 00:24:07,340
กรุณาพาผู้ชายไปด้วย

696
00:24:07,580 --> 00:24:08,500
เพื่อขึ้นไปชั้นบนกับฉัน

697
00:24:08,860 --> 00:24:09,780
ตกลง.

698
00:24:20,380 --> 00:24:21,180
คุณ...

699
00:24:22,100 --> 00:24:22,980
มานี่..

700
00:24:24,580 --> 00:24:25,380
ฉันกำลังโทรหาคุณ

701
00:24:25,660 --> 00:24:26,580
มานี่..

702
00:24:31,820 --> 00:24:32,460
พ่อ.

703
00:24:32,900 --> 00:24:33,660
ทูมิ

704
00:24:34,060 --> 00:24:35,900
ทักทายผู้บัญชาการ

705
00:24:37,220 --> 00:24:38,460
สวัสดีผู้บัญชาการ

706
00:24:39,420 --> 00:24:40,180
พวกเขาเป็นพยาน

707
00:24:40,580 --> 00:24:41,860
พวกเขาไม่สามารถออกไปได้ในขณะนี้

708
00:24:42,260 --> 00:24:43,500
พาพวกเขาไปที่ชั้นสอง

709
00:24:43,940 --> 00:24:44,460
ตามหาทหารบ้าง

710
00:24:44,660 --> 00:24:45,530
เพื่อส่งกลับในภายหลัง

711
00:24:45,860 --> 00:24:47,300
จากนั้นคุณสามารถมั่นใจได้

712
00:24:47,620 --> 00:24:49,300
ขอบคุณพระเจ้าของฉัน

713
00:24:52,540 --> 00:24:53,260
ผู้หญิงของฉัน

714
00:24:53,620 --> 00:24:54,220
คุณหญิงฟาง

715
00:24:54,540 --> 00:24:56,500
จะไม่เป็นไรใช่ไหม?

716
00:24:58,060 --> 00:24:58,860
มันยากที่จะพูด

717
00:24:59,300 --> 00:25:00,450
นี่เป็นเรื่องที่ร้ายแรง

718
00:25:00,820 --> 00:25:01,580
ในเวลากลางคืน

719
00:25:02,020 --> 00:25:03,660
มาดามฝางจะถูกจำคุก

720
00:25:03,940 --> 00:25:05,500
มาดามฟางเป็นเพียงผู้หญิง

721
00:25:05,700 --> 00:25:06,700
หากเธอถูกจำคุก

722
00:25:06,860 --> 00:25:08,220
เธอจะต้องทนทุกข์ทรมานมาก

723
00:25:08,540 --> 00:25:10,140
หากเธอสามารถกลับมาอย่างปลอดภัย

724
00:25:10,540 --> 00:25:12,300
นี่ไม่มีอะไรเลย

725
00:25:12,580 --> 00:25:13,940
ใครจะวางยาพิษแขก

726
00:25:14,180 --> 00:25:15,220
ในร้านอาหารของเธอเองเหรอ?

727
00:25:15,500 --> 00:25:17,180
มาดามฟางไม่ใช่คนที่วางยาพิษแขกอย่างแน่นอน

728
00:25:17,460 --> 00:25:19,500
แต่ตามกฎหมายแล้ว

729
00:25:19,740 --> 00:25:20,940
ถ้าคนรู้ว่าอาหารมีพิษ

730
00:25:21,140 --> 00:25:21,940
และพวกมันก็ไม่ทำลายมันทันเวลา

731
00:25:22,260 --> 00:25:22,860
และแม้กระทั่งขายมัน

732
00:25:23,140 --> 00:25:23,980
พวกเขาจะถูกกล่าวหาว่าเป็นอาชญากรรมร้ายแรง

733
00:25:24,180 --> 00:25:25,340
สามารถชำระด้วยชีวิตของเธอได้

734
00:25:25,620 --> 00:25:26,300
แล้ว...

735
00:25:26,700 --> 00:25:28,740
ถ้ามาดามฟางไม่รู้อะไรเลย

736
00:25:29,020 --> 00:25:30,220
เธอจะไร้เดียงสา

737
00:25:31,260 --> 00:25:32,060
นั่นเป็นเรื่องจริง

738
00:25:32,900 --> 00:25:35,180
แต่เมื่อต้องรับมือกับคดีการสอบสวนคดีอาญา

739
00:25:35,380 --> 00:25:36,580
ประชาชนควรใช้ข้อเท็จจริงเป็นหลักฐาน

740
00:25:36,860 --> 00:25:38,460
และกฎหมายเป็นมาตรฐาน

741
00:25:38,980 --> 00:25:40,740
เพื่อพิสูจน์ว่ามาดามฝางไม่รู้เรื่องพิษ

742
00:25:40,980 --> 00:25:41,620
เราจำเป็นต้องรู้

743
00:25:41,820 --> 00:25:43,260
ยาพิษมาจากไหน

744
00:25:43,700 --> 00:25:44,780
ต้องใช้ความพยายามมาก

745
00:25:52,060 --> 00:25:52,570
ของผมทั้งสองทีม

746
00:25:52,740 --> 00:25:54,140
ได้ออกไปตามถนนเพื่อรวบรวมข้อความ

747
00:25:54,540 --> 00:25:56,940
ตามคำสั่งของคุณ

748
00:25:57,700 --> 00:25:58,500
หยุดพูด.

749
00:25:58,980 --> 00:26:00,220
ฉันไม่ได้ยินเธอ

750
00:26:01,140 --> 00:26:02,140
อย่ารำคาญ.

751
00:26:02,380 --> 00:26:03,580
ฉันสามารถบอกคุณได้

752
00:26:03,820 --> 00:26:05,660
หญิงสาวยังคงต้องการใช้กฎหมาย

753
00:26:06,140 --> 00:26:07,460
เธอคิดว่าจะจัดการกับคดีของมาดามฝาง

754
00:26:07,700 --> 00:26:08,620
เธอควรหาหลักฐานเพื่อพิสูจน์สิ่งนั้น

755
00:26:08,860 --> 00:26:09,900
มาดามฟางไม่รู้เรื่องพิษ

756
00:26:10,180 --> 00:26:11,380
เธอไปตามความคิดต่อไป

757
00:26:11,620 --> 00:26:13,340
ตอนนี้เธอกำลังคิดเกี่ยวกับ

758
00:26:13,580 --> 00:26:15,100
ยาพิษอยู่ที่ไหน

759
00:26:15,540 --> 00:26:16,780
เธอทำถูกต้องแล้ว

760
00:26:17,900 --> 00:26:19,540
คุณไม่จำเป็นต้องลดเสียงลง

761
00:26:19,890 --> 00:26:20,730
คุณได้ปลูกฝัง

762
00:26:20,730 --> 00:26:22,020
การออกกำลังกายบางอย่างเพื่อประโยชน์ต่ออวัยวะภายใน

763
00:26:22,380 --> 00:26:23,860
มันยากสำหรับคุณที่จะได้ยินเสียงจากประตูถัดไป

764
00:26:24,140 --> 00:26:24,660
เธอเท่านั้น

765
00:26:24,700 --> 00:26:26,220
ผู้หญิงที่อ่อนแอ

766
00:26:26,410 --> 00:26:27,740
เธอไม่ได้ยินคุณ

767
00:26:28,380 --> 00:26:29,620
ฉันได้ยิน

768
00:26:29,860 --> 00:26:31,700
ว่าเธออยากเป็นทนายความ

769
00:26:35,500 --> 00:26:37,460
คุณสามารถได้ยินสิ่งที่คุณต้องการได้ยินเท่านั้น

770
00:26:39,420 --> 00:26:41,260
คุณยังอยากให้เธอขึ้นศาลใช่ไหม?

771
00:26:48,050 --> 00:26:50,180
เราไม่มีข้อมูลใดๆ และเราไม่สามารถออกไปตรวจสอบได้

772
00:26:50,660 --> 00:26:52,100
ฉันคิดอะไรไม่ออก

773
00:26:52,940 --> 00:26:53,730
เลดี้ของฉัน,

774
00:26:54,180 --> 00:26:55,500
ทำไมคุณไม่พักผ่อนล่ะ?

775
00:26:55,980 --> 00:26:57,930
ท่านคังและท่านฮานอยู่ที่นี่ทั้งคู่

776
00:26:58,260 --> 00:26:59,020
ฉันคิดว่า

777
00:26:59,220 --> 00:27:00,700
พวกเขามีความสามารถมาก

778
00:27:00,940 --> 00:27:01,500
คุณไม่ได้พูดอย่างนั้น

779
00:27:01,700 --> 00:27:02,620
ท่านฮันเตือนคุณ

780
00:27:02,820 --> 00:27:04,780
ครั้งสุดท้ายที่คุณอยู่บนศาลเมื่อไหร่?

781
00:27:05,820 --> 00:27:06,580
ฉันคิดว่า

782
00:27:06,820 --> 00:27:08,700
พวกเขาควรจะสามารถค้นหาความจริงได้

783
00:27:08,900 --> 00:27:10,540
และเคลียร์ชื่อมาดามฟาง

784
00:27:12,900 --> 00:27:13,900
ฉันได้เห็นสิ่งที่ลอร์ดคังทำ

785
00:27:14,100 --> 00:27:15,660
วันนี้

786
00:27:16,140 --> 00:27:17,100
เขาจัดทุกอย่าง

787
00:27:17,300 --> 00:27:18,420
ทันใดนั้น

788
00:27:18,740 --> 00:27:19,740
ฉันชื่นชมเขา

789
00:27:20,420 --> 00:27:22,180
แต่สำหรับลอร์ดฮัน...

790
00:27:22,300 --> 00:27:23,700
ฉันรู้สึกอย่างนั้นเสมอ

791
00:27:23,700 --> 00:27:24,180
เขาเป็นผู้ชายที่ได้รับตำแหน่งของเขา

792
00:27:24,180 --> 00:27:25,540
เพราะสถานะของเขา

793
00:27:25,900 --> 00:27:26,700
เขาไม่น่าเชื่อถือ

794
00:27:29,300 --> 00:27:29,740
ผู้หญิงคนนี้...

795
00:27:29,940 --> 00:27:30,420
เกิดอะไรขึ้น?

796
00:27:30,700 --> 00:27:31,460
เธอพูดอะไร?

797
00:27:34,380 --> 00:27:35,380
เธอบอกว่าคุณเป็นคนไร้ค่า

798
00:27:35,620 --> 00:27:36,540
และเพลย์บอย

799
00:27:38,020 --> 00:27:39,330
ฉันเห็น.

800
00:27:39,860 --> 00:27:41,980
การรับรู้ของเธอเกี่ยวกับคุณ

801
00:27:42,260 --> 00:27:43,180
ค่อนข้างแม่นยำ

802
00:27:44,340 --> 00:27:46,660
Zhang Hongtu ผู้พิพากษามณฑลอยู่ที่นี่เพื่อพบคุณ

803
00:27:51,820 --> 00:27:52,700
เข้ามา..

804
00:27:57,300 --> 00:27:59,020
สวัสดีท่านคัง

805
00:27:59,540 --> 00:28:00,860
สวัสดีท่านฮัน

806
00:28:01,700 --> 00:28:02,780
คุณเคยพาคนมาที่นี่ไหม?

807
00:28:02,820 --> 00:28:04,420
รัฐมนตรีหลัก องครักษ์สามทีม

808
00:28:04,700 --> 00:28:05,940
และเจ้าหน้าที่ชันสูตรศพ

809
00:28:06,140 --> 00:28:07,490
ทุกคนกำลังรออยู่ข้างนอกลานบ้าน

810
00:28:07,940 --> 00:28:09,140
และพวกเขากำลังรอคำสั่งของคุณอยู่

811
00:28:09,460 --> 00:28:10,100
ตกลง.

812
00:28:10,780 --> 00:28:12,420
ส่งคนตายกลับมา

813
00:28:12,660 --> 00:28:13,780
และตรวจร่างกาย

814
00:28:14,420 --> 00:28:15,420
จากนั้นจึงอาเจียน

815
00:28:15,660 --> 00:28:16,740
และซุปปลาที่ต้องสงสัย

816
00:28:16,980 --> 00:28:17,900
กลับ

817
00:28:18,940 --> 00:28:20,020
สำหรับศาลา Linshui

818
00:28:20,380 --> 00:28:21,570
ฉันกลัวว่ามันจะปิดในขณะนี้

819
00:28:21,940 --> 00:28:23,020
โดยเฉพาะห้องครัว...

820
00:28:23,500 --> 00:28:24,780
มันจะต้องได้รับการปกป้อง

821
00:28:25,060 --> 00:28:25,460
ตกลง.

822
00:28:25,500 --> 00:28:26,460
คนที่ไม่เกี่ยวข้อง

823
00:28:26,980 --> 00:28:27,940
ไม่ได้รับอนุญาตให้เข้ามาใกล้อีกต่อไป

824
00:28:28,220 --> 00:28:29,140
ใช่.

825
00:28:30,220 --> 00:28:31,260
ใช่.

826
00:28:32,540 --> 00:28:33,420
คุณชายคัง

827
00:28:34,220 --> 00:28:35,940
ดูสิว่าคุณกลัวลอร์ดจางแค่ไหน

828
00:28:36,260 --> 00:28:37,580
ท่านลอร์ดจาง

829
00:28:38,460 --> 00:28:39,700
ลอร์ดคังกำลังจะออกไปตรวจสอบเรือนจำอื่นในที่อื่น

830
00:28:39,700 --> 00:28:41,260
ในอีกไม่กี่วัน

831
00:28:42,220 --> 00:28:42,980
แล้วคุณจะเป็นอิสระ

832
00:28:47,660 --> 00:28:49,060
ท่านคงล้อเล่นนะท่านฮัน

833
00:28:50,020 --> 00:28:50,860
ท่านลอร์ดจาง

834
00:28:51,580 --> 00:28:52,220
พาผู้คนทั้งหมดของศาลา Linshui

835
00:28:52,420 --> 00:28:53,220
กลับมาด้วย

836
00:28:53,660 --> 00:28:55,100
ฉันอยากจะสอบปากคำพวกเขาด้วยตัวเอง

837
00:28:55,740 --> 00:28:56,580
ใช่.

838
00:28:57,090 --> 00:28:58,180
ฉันจะไปสำนักงานเขต

839
00:28:58,580 --> 00:28:59,740
คุณจะมากับฉันไหม?

840
00:29:00,060 --> 00:29:00,580
แน่นอน.

841
00:29:00,820 --> 00:29:01,620
ฉันก็เป็นพยานด้วย

842
00:29:01,860 --> 00:29:02,420
ของกรณีนี้

843
00:29:02,660 --> 00:29:03,540
ฉันจะตามคุณและกลับไปที่สำนักงานเขต

844
00:29:03,740 --> 00:29:05,460
เพื่อการฟังธรรมธรรมดา

845
00:29:19,380 --> 00:29:21,300
ท่านคังและท่านฮั่น

846
00:29:22,140 --> 00:29:23,300
ดูเหมือนจะกำลังจะจากไป

847
00:29:23,780 --> 00:29:25,460
พวกเขาจะเข้ารับการพิจารณาคดีหรือไม่?

848
00:29:25,820 --> 00:29:26,580
ไปที่นั่นกันด้วย

849
00:29:27,020 --> 00:29:27,770
คุณชุน

850
00:29:28,740 --> 00:29:29,660
พ่อของคุณกำลังจะไปที่สำนักงานเทศมณฑล

851
00:29:29,660 --> 00:29:30,900
เพื่อร่วมมือกับเจ้าเมืองในการสอบสวนคดีนี้

852
00:29:31,380 --> 00:29:32,020
เขาถามฉัน

853
00:29:32,020 --> 00:29:33,180
เพื่อส่งคุณกลับ

854
00:29:35,820 --> 00:29:37,580
พ่อของฉันไม่ลืมฉัน

855
00:29:39,020 --> 00:29:40,380
ตอนนี้ฉันไม่สามารถไปศาลได้

856
00:29:42,620 --> 00:29:43,260
ทำไมสามีของฉันไม่กลับมา

857
00:29:43,500 --> 00:29:44,220
นานขนาดนั้นเลยเหรอ?

858
00:29:44,820 --> 00:29:46,050
ทูมิไม่ได้พูดแบบนั้นหรอก

859
00:29:46,260 --> 00:29:47,780
สามีของฉันเป็นเพียงพยาน

860
00:29:48,020 --> 00:29:49,260
เขาจะถึงบ้านเร็วๆ นี้ใช่ไหม?

861
00:29:49,540 --> 00:29:50,700
ฉันไม่รู้.

862
00:29:50,980 --> 00:29:51,500
แต่เมื่อกี้นี้

863
00:29:51,730 --> 00:29:52,300
เมื่อข้าพเจ้าไปที่ประตูเมือง

864
00:29:52,500 --> 00:29:54,060
ฉันเห็นคุณชุนก็รออยู่เช่นกัน

865
00:29:57,820 --> 00:29:58,450
ก่อนที่ฉันจะแต่งงาน

866
00:29:58,780 --> 00:30:01,180
มาดามฟางกำลังจีบสามีของฉัน

867
00:30:02,580 --> 00:30:04,130
เธอกับทูมิก็สนิทสนมกันเช่นกัน

868
00:30:04,500 --> 00:30:05,660
แม้ว่าผมจะพยายามอย่างหนักก็ตาม

869
00:30:05,940 --> 00:30:06,620
ตัดความคิดของสามีของฉันเกี่ยวกับเธอออกไป

870
00:30:06,820 --> 00:30:08,220
หลังจากที่ฉันแต่งงาน

871
00:30:09,500 --> 00:30:11,620
เธอยังคงเช่าบ้านของตระกูลจุน

872
00:30:12,060 --> 00:30:13,020
พวกเขาติดต่อกัน

873
00:30:13,460 --> 00:30:14,860
ซึ่งทำให้ฉันรู้สึกไม่สบายใจ

874
00:30:15,100 --> 00:30:15,940
คราวนี้มีคนเสียชีวิต

875
00:30:16,180 --> 00:30:17,780
ในศาลา Linshui

876
00:30:18,210 --> 00:30:20,020
เธอคงลำบาก..

877
00:30:20,940 --> 00:30:22,100
ขวา.

878
00:30:26,980 --> 00:30:27,500
ทูมิ.

879
00:30:27,780 --> 00:30:28,620
พ่อ.

880
00:30:29,540 --> 00:30:31,450
ทหารบอกว่าคุณเป็นเพียงพยานและ

881
00:30:31,700 --> 00:30:32,340
คุณเพียงแค่ต้องบันทึกคำให้การ

882
00:30:32,660 --> 00:30:33,740
อะไรทำให้คุณใช้เวลานานมาก?

883
00:30:34,780 --> 00:30:36,780
จริงอยู่ที่ข้าพเจ้าได้แต่บันทึกคำพยานไว้เท่านั้น

884
00:30:37,380 --> 00:30:38,780
แต่ท่านฮันก็อยู่ที่นั่น

885
00:30:39,060 --> 00:30:40,460
เขาจึงถามฉัน

886
00:30:40,690 --> 00:30:41,530
เพื่อรับฟังการพิจารณาคดีร่วมกับพระองค์

887
00:30:41,820 --> 00:30:42,620
แล้วผลลัพธ์ล่ะ?

888
00:30:42,940 --> 00:30:43,820
มาดามฟางเป็นยังไงบ้าง?

889
00:30:47,500 --> 00:30:49,540
วันนี้ท่านคัง

890
00:30:50,180 --> 00:30:51,500
สอบปากคำพยานคนสำคัญเท่านั้น

891
00:30:51,700 --> 00:30:52,500
ผู้ที่ได้รับการคัดเลือก

892
00:30:52,820 --> 00:30:54,980
ทีละคน

893
00:30:55,380 --> 00:30:56,180
แต่คุณหมอเหวินได้รับการวินิจฉัยที่ชัดเจน

894
00:30:56,420 --> 00:30:57,090
ว่าแขกทุกคน

895
00:30:57,300 --> 00:30:58,540
ที่กำลังรู้สึกแย่

896
00:30:58,770 --> 00:31:00,220
ถูกอาหารเป็นพิษ

897
00:31:00,580 --> 00:31:01,540
ดูเหมือนว่า

898
00:31:01,780 --> 00:31:03,580
มาดามฟางเสียเปรียบจริงๆ

899
00:31:04,100 --> 00:31:04,900
แล้วพวกเขาก็เป็นเช่นนั้นจริงๆ

900
00:31:05,100 --> 00:31:06,180
โดนพิษจาก scomber japonicus

901
00:31:06,500 --> 00:31:07,740
นี่มันแย่นะ

902
00:31:11,380 --> 00:31:11,860
คุณรู้ได้อย่างไรว่า

903
00:31:12,100 --> 00:31:13,420
มันเกี่ยวข้องกับปลาเหรอ?

904
00:31:14,700 --> 00:31:16,340
เมื่อท่านคังถามมาดามฝางในวันนี้

905
00:31:16,620 --> 00:31:17,940
เธอบอกพวกเขา

906
00:31:18,340 --> 00:31:19,820
ส่วนผสมน้ำซุปปลาบัว

907
00:31:20,780 --> 00:31:21,860
หลังจากที่รู้จักเธอมาหลายปี

908
00:31:22,140 --> 00:31:23,380
ในที่สุดฉันก็รู้สิ่งนี้

909
00:31:23,780 --> 00:31:25,740
ท่านคังยังคิดว่ามันเกี่ยวข้องกับปลาด้วย

910
00:31:26,020 --> 00:31:27,500
เขาก็เลยส่งคนไป

911
00:31:27,740 --> 00:31:29,340
ซานฮุย...

912
00:31:29,780 --> 00:31:31,020
เพื่อตามหาคนขายปลา

913
00:31:31,340 --> 00:31:32,460
ท่าเรือซานฮุย

914
00:31:32,740 --> 00:31:33,900
ทหารที่ส่งฉันกลับวันนี้

915
00:31:34,140 --> 00:31:35,020
มาจากสถานที่นั้น

916
00:31:35,330 --> 00:31:35,900
ดังนั้นพวกเขาจึงรู้

917
00:31:36,220 --> 00:31:37,620
ส่วนผสมน้ำซุปปลาบัว

918
00:31:37,820 --> 00:31:39,660
เขาบอกว่าทุกคนที่นั่นรู้เรื่องนี้

919
00:31:39,940 --> 00:31:40,940
ปลามีพิษ

920
00:31:41,220 --> 00:31:41,740
คนก็ต้องทำความสะอาด

921
00:31:41,740 --> 00:31:42,500
ด้วยตัวเองหลังจากซื้อไปแล้ว

922
00:31:42,780 --> 00:31:44,740
ถ้าพวกเขาได้รับพยานหลักฐาน

923
00:31:44,980 --> 00:31:46,140
ว่ามาดามฟางรู้ว่าปลามีพิษ

924
00:31:46,220 --> 00:31:47,140
และยังคงขายมันต่อไป

925
00:31:47,220 --> 00:31:48,100
จะได้รับการตัดสิน

926
00:31:49,500 --> 00:31:50,780
ประโยคที่แย่ที่สุดคืออะไร?

927
00:31:51,500 --> 00:31:52,220
ตายด้วยการแขวนคอ

928
00:31:53,980 --> 00:31:55,180
ที่รัก!

929
00:32:01,140 --> 00:32:02,020
ที่รัก

930
00:32:02,420 --> 00:32:03,980
เป็นการดีที่คุณจะวิ่งไปรอบๆ

931
00:32:04,220 --> 00:32:06,060
เพื่อธุรกิจของผู้อื่น

932
00:32:06,460 --> 00:32:07,580
ทำไมยังคุยกันอยู่นี่.

933
00:32:08,020 --> 00:32:08,820
หลังจากที่คุณกลับมา?

934
00:32:09,060 --> 00:32:09,900
ทำไมคุณไม่เข้าไปข้างใน?

935
00:32:10,460 --> 00:32:11,900
ฉันวิ่งเข้าไปหาทูมิทันทีที่กลับมา

936
00:32:12,180 --> 00:32:13,700
ฉันจึงคุยกับเธอ

937
00:32:14,500 --> 00:32:15,540
วันนี้เกิดอะไรขึ้น

938
00:32:16,180 --> 00:32:17,300
ทูมิก็ตื่นตระหนกเช่นกัน

939
00:32:17,660 --> 00:32:19,100
ตูมิมีความสามารถ

940
00:32:19,380 --> 00:32:21,300
เธอสามารถอุทธรณ์ต่อศาลได้

941
00:32:21,620 --> 00:32:22,660
คุณไม่จำเป็นต้องกังวลเกี่ยวกับเธอ

942
00:32:22,900 --> 00:32:24,060
ในแง่ของสิ่งนี้

943
00:32:24,460 --> 00:32:25,900
คุณพูดแบบนั้นได้อย่างไร?

944
00:32:29,420 --> 00:32:30,980
ทำไมจู่ๆ ฉันถึงรู้สึกเวียนหัว?

945
00:32:31,020 --> 00:32:31,700
คุณ...

946
00:32:31,740 --> 00:32:32,260
มาดาม...

947
00:32:32,290 --> 00:32:32,820
คุณ...

948
00:32:33,060 --> 00:32:33,580
เกิดอะไรขึ้น?

949
00:32:35,620 --> 00:32:36,300
ทูมิ

950
00:32:36,820 --> 00:32:37,740
กลับห้องของคุณก่อน

951
00:32:38,170 --> 00:32:39,780
ฉันจะเข้าไปกับเธอ

952
00:32:40,780 --> 00:32:42,140
เสี่ยวฉิน ช่วยฉันด้วย

953
00:32:42,780 --> 00:32:44,100
-มาดาม... -จับเธอไว้

954
00:32:50,220 --> 00:32:51,860
ฉันไม่รู้ว่ามันเป็นเรื่องจริงหรือไม่

955
00:32:52,140 --> 00:32:54,220
ไม่สามารถวินิจฉัยอาการปวดหัวได้

956
00:32:54,460 --> 00:32:55,580
มันมีประโยชน์จริงๆ

957
00:32:56,020 --> 00:32:56,580
ลืมมันซะ

958
00:32:56,860 --> 00:32:57,820
เป็นเรื่องปกติที่เธอจะต้องอิจฉา

959
00:32:58,060 --> 00:32:59,140
เพราะมาดามฝาง

960
00:32:59,580 --> 00:33:00,380
ปัญหาตอนนี้ก็คือ

961
00:33:00,740 --> 00:33:01,380
เราควรทำอย่างไร

962
00:33:01,380 --> 00:33:03,140
ช่วยมาดามฝาง

963
00:33:06,940 --> 00:33:07,740
พ่อ.

964
00:33:08,420 --> 00:33:09,380
ทูมิ.

965
00:33:12,260 --> 00:33:13,380
ฉันคิดว่าเพราะว่ามาดามปวดหัว

966
00:33:13,620 --> 00:33:14,860
เธอคงไม่ได้เตรียมอาหารเย็นไว้

967
00:33:15,140 --> 00:33:16,420
ฉันก็เลยขอให้กัวเตรียมอะไรสักอย่าง

968
00:33:16,700 --> 00:33:17,620
คุณยังไม่ได้กินข้าวเลยใช่ไหม?

969
00:33:17,940 --> 00:33:18,580
ใช่.

970
00:33:19,100 --> 00:33:20,300
ฉันลืมเรื่องอาหารเย็น

971
00:33:20,740 --> 00:33:21,420
พ่อ

972
00:33:22,060 --> 00:33:23,460
เกี่ยวกับ มาดามฟาง

973
00:33:23,820 --> 00:33:25,220
คุณต้องเป็นกังวล

974
00:33:25,820 --> 00:33:28,020
คุณบอกว่าเธออาจจะถูกแขวนคอ

975
00:33:28,340 --> 00:33:29,740
ฉันรู้สึกไม่สบายใจ

976
00:33:30,780 --> 00:33:31,420
อนึ่ง,

977
00:33:31,740 --> 00:33:33,580
Scholar Sun อาศัยอยู่ที่ไหน?

978
00:33:33,860 --> 00:33:35,260
ฉันจะพบเขาพรุ่งนี้

979
00:33:36,900 --> 00:33:37,460
พ่อ

980
00:33:37,700 --> 00:33:38,980
ครั้งสุดท้ายที่ฉันไป Scholar Sun

981
00:33:39,220 --> 00:33:40,300
สำหรับกรณีของคุณ

982
00:33:40,540 --> 00:33:41,220
เขาเอาเงินของฉันไป

983
00:33:41,500 --> 00:33:42,180
แต่เขาไม่ปรากฏตัว

984
00:33:42,420 --> 00:33:43,300
มันเป็นเรื่องของชีวิตและความตาย

985
00:33:43,530 --> 00:33:44,340
เราจะเชื่อใจเขาได้หรือเปล่า

986
00:33:44,620 --> 00:33:45,900
ตั้งแต่เขาทำเรื่องแบบนี้เหรอ?

987
00:33:46,260 --> 00:33:47,820
แล้วเราควรทำอย่างไร?

988
00:33:49,740 --> 00:33:50,620
พ่อ

989
00:33:51,300 --> 00:33:52,940
ฉันคิดเกี่ยวกับ

990
00:33:53,220 --> 00:33:54,020
กรณี

991
00:33:54,300 --> 00:33:55,380
และฉันได้อ่านหนังสือกฎหมายแล้ว

992
00:33:55,660 --> 00:33:56,940
และบันทึกของแม่ฉัน

993
00:33:57,580 --> 00:34:00,540
ฉันต้องการอุทธรณ์แทนมาดามฝาง

994
00:34:01,940 --> 00:34:02,500
นี้...

995
00:34:02,860 --> 00:34:03,420
ไม่

996
00:34:03,700 --> 00:34:04,260
พ่อ

997
00:34:04,540 --> 00:34:05,860
มาดามฝางปฏิบัติต่อเราอย่างดี

998
00:34:06,100 --> 00:34:07,860
เราปล่อยให้เธอตายไม่ได้ใช่ไหม?

999
00:34:08,460 --> 00:34:09,219
แล้วไง

1000
00:34:09,900 --> 00:34:12,179
บอกฉันว่าคุณคิดอย่างไร?

1001
00:34:12,460 --> 00:34:13,060
ฉันจะไปศาล

1002
00:34:13,340 --> 00:34:14,780
ไม่มีทาง.

1003
00:34:15,139 --> 00:34:16,260
พ่อคุณเป็นทหาร

1004
00:34:16,540 --> 00:34:17,820
คุณจะเป็นผู้ดำเนินคดีได้อย่างไร?

1005
00:34:18,060 --> 00:34:20,420
และเราต้องมีความยืดหยุ่นในศาล

1006
00:34:20,620 --> 00:34:22,219
หากมีสิ่งใดเป็นพิเศษ

1007
00:34:22,460 --> 00:34:23,300
ฉันบอกคุณได้ไหม

1008
00:34:23,540 --> 00:34:24,540
และให้คุณทำซ้ำ?

1009
00:34:24,900 --> 00:34:26,739
นอกจากนี้รัฐบาลยังมีกฎเกณฑ์ดังกล่าว

1010
00:34:26,980 --> 00:34:27,980
มีเพียงผู้ดำเนินคดีเท่านั้น

1011
00:34:28,340 --> 00:34:29,780
และผู้มีเกียรติทางวิชาการ

1012
00:34:29,820 --> 00:34:30,860
สามารถตรวจสอบบันทึกได้

1013
00:34:30,980 --> 00:34:32,340
จะไปอ่านเองเหรอ...

1014
00:34:32,580 --> 00:34:33,900
ท่องมันแล้วบอกฉันหน่อยได้ไหม?

1015
00:34:34,219 --> 00:34:35,860
นั่นคงต้องใช้เวลาและพลังงานมากเกินไป

1016
00:34:36,100 --> 00:34:37,139
แม้ว่าเราจะรอได้

1017
00:34:37,420 --> 00:34:37,980
เจ้าหน้าที่ที่ศาล

1018
00:34:38,060 --> 00:34:38,820
รอไม่ไหวแล้ว

1019
00:34:38,980 --> 00:34:39,620
ฉันไม่สามารถให้คุณ

1020
00:34:39,850 --> 00:34:41,020
ทำลายชื่อเสียงของคุณ

1021
00:34:41,260 --> 00:34:42,219
ถ้าคนรู้

1022
00:34:42,500 --> 00:34:43,300
ที่คุณอุทธรณ์

1023
00:34:43,610 --> 00:34:45,900
คุณจะแต่งงานกับครอบครัวที่ดีในอนาคตได้อย่างไร?

1024
00:34:46,179 --> 00:34:47,179
ตามกฎของราชวงศ์นี้

1025
00:34:47,460 --> 00:34:48,739
ถ้าผู้หญิงไม่แต่งงานตามวัย

1026
00:34:49,020 --> 00:34:50,179
เธอจะถูกจัดโดยประเทศ

1027
00:34:50,620 --> 00:34:51,260
พ่อ

1028
00:34:51,500 --> 00:34:52,420
ลองคิดดูสิ

1029
00:34:53,020 --> 00:34:54,699
หนึ่งคือชื่อเสียงของฉัน

1030
00:34:54,940 --> 00:34:56,860
และอีกอย่างคือชีวิตของมาดามฝาง

1031
00:34:57,260 --> 00:34:58,620
อันไหนสำคัญกว่ากัน?

1032
00:34:58,860 --> 00:35:00,340
ลองคิดดูสิ

1033
00:35:01,900 --> 00:35:03,700
ปู่ของฉันบอกฉันอย่างนั้น

1034
00:35:03,940 --> 00:35:04,740
เราควรเป็นคนชอบธรรม

1035
00:35:04,980 --> 00:35:06,460
เราไม่สามารถคิดแต่เรื่องตัวเองได้

1036
00:35:06,740 --> 00:35:09,300
แล้วคุณบอกว่าฉันเหมือนแม่ของฉัน

1037
00:35:09,620 --> 00:35:10,660
ถ้าแม่ฉันอยู่ที่นี่

1038
00:35:10,980 --> 00:35:11,540
เธอจะตัดสินใจแบบเดียวกันนี้

1039
00:35:11,820 --> 00:35:12,940
ตอนนี้ใช่ไหม?

1040
00:35:19,980 --> 00:35:20,860
ดี.

1041
00:35:21,460 --> 00:35:22,500
เพียงแค่ให้มันลอง

1042
00:35:23,770 --> 00:35:25,020
พ่อขอกินข้าวหน่อย

1043
00:35:25,540 --> 00:35:26,420
ตกลง.

1044
00:35:35,780 --> 00:35:36,300
คุณหญิงฟาง.

1045
00:35:36,660 --> 00:35:37,460
ทูมิ?

1046
00:35:38,500 --> 00:35:39,220
ทำไมคุณถึงอยู่ที่นี่?

1047
00:35:39,620 --> 00:35:41,500
พรุ่งนี้ฉันจะอุทธรณ์ต่อศาลแทนคุณ

1048
00:35:41,940 --> 00:35:42,620
ฉันได้อ่าน

1049
00:35:42,940 --> 00:35:43,580
ไฟล์กรณีของคุณ

1050
00:35:43,860 --> 00:35:45,500
ฉันมีคำถามบางอย่างสำหรับคุณ

1051
00:35:47,220 --> 00:35:48,100
ทูมิ.

1052
00:35:49,180 --> 00:35:50,180
ฉันขอขอบคุณความมีน้ำใจของคุณ

1053
00:35:50,500 --> 00:35:51,900
แต่กลับดึงดูดใจแทนฉัน

1054
00:35:52,300 --> 00:35:53,860
จะส่งผลต่อคุณจริงๆ

1055
00:35:54,340 --> 00:35:55,300
ฉันกับพ่อไม่กลัว

1056
00:35:55,580 --> 00:35:56,500
คุณกลัวอะไร?

1057
00:35:57,100 --> 00:35:57,980
นอกจากนี้

1058
00:35:59,380 --> 00:36:00,660
ฉันไม่ได้ทำสิ่งนี้เพื่อคุณ

1059
00:36:01,140 --> 00:36:01,620
ฉันกำลังทำสิ่งนี้

1060
00:36:01,860 --> 00:36:02,820
เพื่อบ้านของจุน

1061
00:36:03,180 --> 00:36:04,300
ถ้าคุณไม่สามารถออกไปได้

1062
00:36:04,580 --> 00:36:05,660
ใครจะจ่ายค่าเช่า?

1063
00:36:05,820 --> 00:36:07,060
แล้วฉันจะซื้อเสื้อผ้าใหม่ได้อย่างไร

1064
00:36:07,340 --> 00:36:07,900
และมีสินสอดไหม?

1065
00:36:08,380 --> 00:36:09,460
ดูปากของคุณสิ

1066
00:36:09,860 --> 00:36:11,300
หากเราต้องการชนะคดีพรุ่งนี้

1067
00:36:11,580 --> 00:36:13,220
เรายังคงต้องพึ่งปากฉัน

1068
00:36:18,380 --> 00:36:18,940
คุณหญิงฟาง

1069
00:36:19,500 --> 00:36:21,100
คุณบอกฉันได้ไหม

1070
00:36:21,380 --> 00:36:22,620
ขั้นตอน

1071
00:36:22,900 --> 00:36:24,820
จากการซื้อวัสดุไปสู่การเสิร์ฟ?

1072
00:36:25,180 --> 00:36:26,340
ฉันไป

1073
00:36:26,580 --> 00:36:28,020
ท่าเรือซานฮุยทุกวัน

1074
00:36:28,340 --> 00:36:30,340
ซื้อสคอมเบอร์จาโปนิคัสที่หายแล้วด้วยตนเอง

1075
00:36:30,810 --> 00:36:32,060
หลังจากซื้อมัน

1076
00:36:32,300 --> 00:36:33,540
ฉันต้องรักษามัน

1077
00:36:34,020 --> 00:36:35,940
ด้วยวิธีการอันเป็นความลับ

1078
00:36:36,380 --> 00:36:37,700
เพื่อกำจัดพิษ

1079
00:36:38,300 --> 00:36:39,180
หลังจากผ่านไปทั้งคืน

1080
00:36:39,500 --> 00:36:40,900
ฉันปรุงเอง

1081
00:36:41,180 --> 00:36:41,860
หลังจากนั้น

1082
00:36:42,140 --> 00:36:43,500
ฉันใส่มันลงในชามดอกไม้

1083
00:36:43,540 --> 00:36:44,260
มีฝาปิดที่ปิดสนิท

1084
00:36:44,820 --> 00:36:46,380
และเสิร์ฟให้กับแขก

1085
00:36:46,660 --> 00:36:48,780
ในระหว่างกระบวนการทั้งหมด

1086
00:36:49,100 --> 00:36:49,900
คนอื่นสามารถสัมผัสได้

1087
00:36:49,980 --> 00:36:51,020
ปลาของคุณ?

1088
00:36:52,100 --> 00:36:53,620
ตามหลักเหตุผลแล้ว

1089
00:36:54,540 --> 00:36:55,180
เพราะว่า

1090
00:36:55,420 --> 00:36:56,740
ครัวเล็กๆ ที่ใช้ต้มซุปปลา

1091
00:36:57,020 --> 00:36:58,020
ถูกล็อคอยู่เสมอ

1092
00:36:58,340 --> 00:36:59,740
ไม่มีใครสามารถเข้าหรือออกได้

1093
00:37:00,580 --> 00:37:01,340
นอกจากนี้

1094
00:37:01,620 --> 00:37:03,020
ชามดอกไม้สำหรับซุปปลา

1095
00:37:03,300 --> 00:37:05,100
ก็เปิดเช่นกัน

1096
00:37:05,340 --> 00:37:06,380
โดยแขกเอง

1097
00:37:06,660 --> 00:37:07,700
ถ้ามีใครมาแตะต้อง..

1098
00:37:07,980 --> 00:37:09,540
พวกเขาสามารถบอกได้อย่างแน่นอน

1099
00:37:10,530 --> 00:37:11,700
ที่ไม่ดี.

1100
00:37:12,140 --> 00:37:13,940
คุณจัดการด้วยตนเองตลอดกระบวนการทั้งหมด

1101
00:37:14,220 --> 00:37:15,260
เป็นไปไม่ได้ที่คุณจะได้รับอิสรภาพ

1102
00:37:15,540 --> 00:37:16,900
แต่หลังจากทำอาหารมาหลายปีแล้ว

1103
00:37:17,180 --> 00:37:17,890
วันนั้นเหมือนกันทุกประการ

1104
00:37:18,140 --> 00:37:18,940
ตามปกติ

1105
00:37:19,300 --> 00:37:20,740
ไม่มีพิษเหลืออยู่เลย

1106
00:37:21,020 --> 00:37:22,540
พรุ่งนี้เมื่อคุณไปศาล

1107
00:37:22,980 --> 00:37:24,140
ไม่ว่าคนอื่นจะพูดอะไรก็ตาม

1108
00:37:24,420 --> 00:37:25,820
จำสิ่งที่คุณพูด

1109
00:37:26,860 --> 00:37:27,700
ในกรณีนี้

1110
00:37:27,970 --> 00:37:30,020
ผู้คนถูกวางยาพิษในที่สาธารณะ

1111
00:37:30,540 --> 00:37:31,780
คุณไม่สามารถหลบเลี่ยงความรับผิดชอบได้

1112
00:37:32,660 --> 00:37:34,180
สถานการณ์ที่ดีที่สุด

1113
00:37:35,060 --> 00:37:38,140
คือการพิสูจน์ว่าคุณไม่รู้ความจริง

1114
00:37:38,420 --> 00:37:39,340
และคุณก็ถูกอธรรม

1115
00:37:40,220 --> 00:37:41,660
แล้วนี่จะเป็นการฆ่าคนตาย

1116
00:37:42,020 --> 00:37:43,530
คุณจะต้องจ่ายเงินบางส่วนเท่านั้น

1117
00:37:43,820 --> 00:37:45,380
นี่มันแปลกจริงๆ

1118
00:37:45,660 --> 00:37:46,460
หลังจากคิดดูแล้ว

1119
00:37:46,740 --> 00:37:48,300
ฉันคิดว่าต้องมีคนพยายามทำร้ายฉัน

1120
00:37:48,780 --> 00:37:50,220
แต่ทำไม?

1121
00:37:51,500 --> 00:37:52,460
ในส่วนของเรื่องนี้

1122
00:37:52,900 --> 00:37:54,180
เราก็สามารถหาเหตุผลได้เท่านั้น

1123
00:37:54,180 --> 00:37:55,140
จากจ้าว เหล่าฉี



